Qué es un ITIN, en palabras sencillas
Un ITIN — Número de Identificación Personal del Contribuyente (Individual Taxpayer Identification Number) — es un número de nueve dígitos que el IRS emite a personas que tienen que presentar una declaración de impuestos en EE. UU. o aparecer en una, pero que no son elegibles para un número de Seguro Social. Existe para un solo trabajo: los impuestos. Esta página explica quién necesita uno, lo que enfáticamente no hace, cómo solicitarlo con el Formulario W-7 (el IRS no cobra nada), las tres maneras de presentarlo, y la regla de documentos que rechaza más solicitudes que ninguna otra — siguiendo las propias instrucciones del IRS.
Qué es un ITIN — y qué no es
- Es un número para procesar impuestos. Nueve dígitos, siempre empezando con 9, emitido por el IRS para que una persona sin número de Seguro Social pueda presentar una declaración federal de impuestos, ser reclamada en la declaración de otra persona como cónyuge o dependiente, o cumplir otra obligación fiscal federal (algunos inversionistas extranjeros y reclamantes de tratados también necesitan uno).
- Quién necesita uno: cualquier persona con un deber fiscal en EE. UU. que no puede obtener un SSN — por ejemplo, un extranjero residente o no residente que debe declarar, el cónyuge o dependiente de una persona con visa, o un dependiente que vive en el extranjero. Si eres elegible para un número de Seguro Social, la regla es la contraria: solicitas el SSN, no un ITIN.
- Lo que NO hace — el IRS lo dice claramente: un ITIN no te autoriza a trabajar en los Estados Unidos, no cambia tu estatus migratorio, y no te hace elegible para beneficios del Seguro Social. No es una tarjeta de identificación ni un permiso de trabajo; es un número para papeleo de impuestos.
- Dónde se usa: en la declaración de impuestos para la que se emitió, en declaraciones que te reclaman como dependiente, y donde sea que se requiera un número de identificación de contribuyente para reportes fiscales federales. Algunos bancos también aceptan un ITIN para abrir una cuenta que paga interés — eso es decisión del banco, no un beneficio gubernamental del número.
Cómo solicitarlo — Formulario W-7
- El paquete: un Formulario W-7 completo, tu declaración federal de impuestos completa adjunta (existen unas excepciones específicas — las instrucciones del W-7 las listan), y tus documentos de respaldo. El IRS no cobra ninguna tarifa por un ITIN. Descarga el W-7 actual de irs.gov — el formulario se revisa periódicamente, y una revisión vieja te atrasa.
- La regla de documentos que atrapa a todos: el IRS acepta 13 tipos de documentos para probar identidad y estatus extranjero. Un pasaporte es el único que prueba ambas cosas por sí solo; sin pasaporte, combinas al menos dos documentos de la lista. Envía originales, o copias certificadas por la agencia que los emitió — las copias notariadas se rechazan, y las fotocopias comunes se rechazan.
- Ruta 1 — por correo: envía el paquete a Internal Revenue Service, Austin Service Center, ITIN Operation, P.O. Box 149342, Austin, TX 78714-9342. Los originales enviados por correo te son devueltos (el IRS busca devolver los documentos en unos 60 días), lo que significa semanas sin tu pasaporte — la razón por la que mucha gente elige la ruta 2 o 3.
- Ruta 2 — en persona, gratis: los Centros de Asistencia al Contribuyente del IRS designados revisan solicitudes de ITIN con cita (llama al 844-545-5640 para reservar, y confirma que la oficina ofrece el servicio). El personal autentica tus documentos en el momento y te los devuelve en la misma visita.
- Ruta 3 — un Agente Certificador de Aceptación (CAA): un agente autorizado por el IRS que verifica tus documentos en persona, te los devuelve, y presenta la solicitud. Los agentes fijan sus propias tarifas — el IRS en sí no cobra nada, así que lo que pagas es el servicio del agente, y ningún agente puede hacer que el IRS decida más rápido ni garantizar la aprobación.
- Tiempos: cuenta con unas 7 semanas para que el IRS te notifique tu ITIN, o 9 a 11 semanas si solicitas durante la temporada alta del 15 de enero al 30 de abril o desde fuera de los Estados Unidos. El número llega por correo en un aviso del IRS — guárdalo con tus registros de impuestos.
Después de tener uno
- Los ITIN expiran por falta de uso. Si tu ITIN no se usa en una declaración federal de impuestos al menos una vez en tres años fiscales consecutivos, expira, y lo renuevas con un Formulario W-7 nuevo antes de declarar otra vez. Un ITIN expirado en una declaración puede atrasar el procesamiento y los créditos.
- Si después llegas a ser elegible para un número de Seguro Social, solicita el SSN, úsalo de ahí en adelante, y notifica al IRS para que tus registros de impuestos bajo ambos números se combinen. Nunca uses ambos números a la vez, y nunca uses el de otra persona.
- Protégelo como un número de Seguro Social. Un ITIN más tu nombre y fecha de nacimiento basta para que un ladrón presente una declaración falsa a tu nombre. Compártelo donde un formulario de impuestos lo requiera — no con caseros, empleadores (un empleador necesita un SSN para autorización de trabajo, que un ITIN no es), ni con nadie que no pueda decir qué formulario de impuestos lo necesita.
Fuentes
Esta página sigue las propias instrucciones de la agencia que lo emite:
- Servicio de Impuestos Internos (IRS) — guía del ITIN y las Instrucciones para el Formulario W-7 en irs.gov: quién necesita un ITIN, que es solo para fines de impuestos federales (sin autorización de trabajo, sin estatus migratorio, sin beneficios del Seguro Social), los 13 documentos aceptados y la regla de copias certificadas, la dirección postal de la Operación ITIN en Austin, los tiempos de procesamiento, la expiración después de tres años sin uso, y la renovación (irs.gov tiene versión en español del W-7, el Formulario W-7(SP)).
- Servicio de Impuestos Internos, Publicación 1915 — el Programa de Agentes de Aceptación: cómo los Agentes Certificadores de Aceptación están autorizados para autenticar documentos y presentar solicitudes W-7 (documento en inglés).
Verificado contra la guía del IRS el 18 de noviembre de 2026.
Sigue leyendo
- Tus primeros meses en los Estados Unidos — los documentos, números y cuentas que una persona recién llegada establece, en el orden en que realmente aparecen.
- Cómo hacerse ciudadano de EE. UU., en palabras sencillas — la naturalización, el camino más largo que cambia qué números y derechos aplican a ti.
Guías relacionadas: Tus primeros meses en los Estados Unidos, Cómo reemplazar o renovar una tarjeta verde, Cómo hacerte ciudadano de Estados Unidos, Formas de obtener una green card y Cómo ahorrar dinero, Cómo un recién llegado obtiene un número de Seguro Social, en palabras sencillas.