Answered Plainly
显示: 字号:

Read this guide in English

食物中毒的症状——什么时候该看医生

简短答案:CDC 说,食物中毒最常见的症状是腹泻、胃痛或痉挛、恶心、呕吐和发烧。大多数情况轻微。CDC 说,如果您有血性腹泻、持续超过 3 天的腹泻、高烧(体温超过 102°F)、呕吐频繁到无法把液体喝下去,或脱水的体征——排尿(小便)很少、口和喉咙干燥、站起来时感到头晕,就要看医生。如果您怀孕了,并有发烧和其他类似流感的症状,CDC 说要看您的医生。

仅供一般参考——本页不是医疗建议,也无法判断您吞下了哪种病菌,或您的情况有多严重。只有给您做检查的医生能做到。如果下面的严重体征正在发生,停下阅读,去就医。如果您怀孕并有发烧,打电话给您的医生。

常见症状——CDC 的清单

吞下某些病菌后,您可能食物中毒,例如沙门氏菌或大肠杆菌。CDC 说,您的症状可能有所不同,取决于您吞下的病菌。食物中毒最常见的症状是:

  • 腹泻
  • 胃痛或痉挛
  • 恶心
  • 呕吐
  • 发烧

CDC 还补充:症状可以从轻微到严重,可以持续几个小时或几天。有些病菌在您吞下后几小时内就能让您生病。其他的可能要几天才让您生病。这就是为什么“发作得快”或“发作得慢”本身无法告诉您是不是食物的原因。

生病期间

CDC 在它的症状页面上给出的一条一般建议:“如果您有腹泻或呕吐,一定要多喝液体,防止脱水(身体里没有足够的水)。”

出现这些情况要看医生——CDC 的完整清单

CDC 的标题是“寻求帮助”,它的话是:“如果您有任何严重的症状,请看医生,包括:”

  • 血性腹泻
  • 持续超过 3 天的腹泻
  • 高烧(体温超过 102°F)
  • 呕吐频繁到无法把液体喝下去
  • 脱水的体征,包括排尿(小便)很少、口和喉咙干燥,和/或站起来时感到头晕

五个不需要全有。其中任何一个都是 CDC 给出的看医生的理由。

如果您怀孕了

CDC 对怀孕有一行单独的话:“如果您怀孕了,并有发烧和其他类似流感的症状,请看您的医生。一些轻微的感染可能给怀孕带来问题。”它说,怀孕期间的感染可能导致流产、死产、早产,或新生儿危及生命的感染。在本页的来源上,怀孕时发烧不是一个等着看的症状——它是一个打电话给医生的症状。

大多数情况轻微——有些不是

CDC 说:“大多数人是轻微的疾病,但有些通过食物传播的感染严重,甚至危及生命。有些人可能需要住院,有些疾病会导致其他健康问题,包括:”脑膜炎;肾脏损伤;溶血性尿毒综合征(HUS),可能导致肾衰竭;关节炎;以及脑和神经损伤。“对有些人来说,这些健康问题在从食源性疾病康复后可能持续数周或数月。对另一些人来说,它们永远不会消失。”这就是为什么上面的五个体征值得及早行动,而不是把病情拖着等它过去。

要点:腹泻、胃痛或痉挛、恶心、呕吐和发烧是常见的画面。CDC 的求助清单短而确切:血性腹泻;持续超过 3 天的腹泻;发烧超过 102°F;呕吐频繁到无法把液体喝下去;或脱水体征——排尿少得多、口和喉咙干燥、或站起来时头晕。怀孕并有发烧和类似流感的症状:看您的医生。拿不准时,医生办公室或紧急护理热线可以告诉您是否要去——本页不能。仅供一般参考——不是医疗建议。

来源

美国疾病控制与预防中心(CDC)——“食物中毒症状”(cdc.gov,页面更新于 2025 年 11 月 24 日):“食物中毒的症状取决于您吞下的病菌类型。最常见的症状包括腹泻、胃痛或痉挛、恶心、呕吐和发烧。严重的食物中毒可能导致血性腹泻、持续超过 3 天的腹泻、发烧超过 102°F、频繁呕吐和脱水。”常见症状确切列出:腹泻;胃痛或痉挛;恶心;呕吐;发烧。“您的症状可能有所不同,取决于您吞下的病菌。症状可以从轻微到严重,可以持续几个小时或几天。有些病菌在您吞下后几小时内就能让您生病。其他的可能要几天才让您生病。”“如果您有腹泻或呕吐,一定要多喝液体,防止脱水(身体里没有足够的水)。”寻求帮助——“如果您有任何严重的症状,请看医生,包括:血性腹泻;持续超过 3 天的腹泻;高烧(体温超过 102°F);呕吐频繁到无法把液体喝下去;脱水的体征,包括排尿(小便)很少、口和喉咙干燥,和/或站起来时感到头晕。”怀孕:“如果您怀孕了,并有发烧和其他类似流感的症状,请看您的医生。一些轻微的感染可能给怀孕带来问题”;怀孕期间的感染可能导致流产、死产、早产,或新生儿危及生命的感染。并发症:“大多数人是轻微的疾病,但有些通过食物传播的感染严重,甚至危及生命。有些人可能需要住院,有些疾病会导致其他健康问题,包括:脑膜炎;肾脏损伤;溶血性尿毒综合征(HUS),可能导致肾衰竭;关节炎;脑和神经损伤。”已全文阅读。 https://www.cdc.gov/food-safety/signs-symptoms/index.html

有意不印:CDC 页面还有一张逐病菌的表格(哪种病菌、哪些症状、通常什么时候开始、哪些食物)。本页的工作是症状清单和什么时候看医生的清单,所以那张表格不在这里重复——如果您想看,它在上面链接的 CDC 页面上。

已于 2026 年 11 月 8 日核对。

相关指南:发烧:多少度算发烧,什么时候打电话、第一次看医生要带什么、一氧化碳中毒、肺炎警告信号和住在户外时的伤口护理。