Their, there y they're son tres palabras diferentes en inglés.
Suenan exactamente igual. Por eso todo el mundo las confunde.
Pero cada una tiene su propio trabajo.
Their muestra que algo pertenece a ellos.
There señala un lugar.
They're es una forma corta de escribir they are.
Esta página te da una pista escondida dentro de dos de las palabras, y una prueba que funciona siempre.
Elige tu grado:
Cada palabra tiene su propio trabajo. Dos de ellas esconden una palabra pista adentro. Las palabras de esta página son palabras en inglés — aprender a distinguirlas es la lección.
Mira adentro: t-h-e-i-r esconde la palabra HEIR (heredero en inglés). Un heir es una persona que recibe las cosas que pertenecen a la familia.
Esa es la pista. Their muestra que algo pertenece a ellos.
Ejemplo: Their dog is loud. (Su perro es ruidoso — el perro les pertenece.)
Their siempre va justo antes de una cosa que pertenece a alguien.
Mira adentro: t-h-e-r-e esconde la palabra HERE (aquí en inglés). Here es una palabra de lugar, y there (allí) también es una palabra de lugar.
Ejemplo: Put the box over there. (Pon la caja allá.)
There también empieza frases que dicen que algo existe: There are two birds in the tree. (Hay dos pájaros en el árbol.)
They're son dos palabras apretadas en una: they are (ellos son / ellos están).
La marquita (') se llama apóstrofo. Muestra que faltan letras.
Ejemplo: They're happy. Dilo completo: They are happy. ¡Funciona!
La prueba: si "they are" cabe en la frase, usa they're.
Muchos escritores usan their para todo, porque parece la más normal.
Mal: Their going to the park.
Pruébalo con "they are": They are going to the park. Funciona — así que la palabra correcta es they're.
Haz siempre la prueba. Toma dos segundos.
Homófonos: Los homófonos son palabras que suenan igual pero se escriben diferente y significan cosas diferentes. Their, there y they're son homófonos en inglés.
Posesivo: Una palabra posesiva muestra que algo pertenece a alguien. Their es una palabra posesiva.
Contracción: Una contracción son dos palabras apretadas en una palabra más corta. They're es la contracción de they are.
Apóstrofo: El apóstrofo es la marquita (') que muestra que faltan letras en una contracción.
Heir: Heir es una palabra en inglés: es la persona que recibe las cosas que pertenecen a su familia (un heredero). La palabra heir se esconde dentro de their.
Entradas del Diccionario Merriam-Webster para their (que pertenece a ellos), there (en ese lugar; se usa para empezar frases que dicen que algo existe) y they're (contracción de they are).
Los trucos de las palabras escondidas — heir dentro de their para posesión, here dentro de there para lugar — son ayudas de memoria clásicas de las aulas, de amplia circulación; la prueba de sustitución (probar con 'they are') es la comprobación estándar que se enseña en las escuelas.
Todas las frases de ejemplo de esta página se escribieron y revisaron para esta página: Their dog is loud; There are two birds in the tree; They're putting their bikes over there; There is their car; The choice is theirs.
Guías relacionadas: Las palabras en inglés que más se escriben mal, Desert y dessert, Dividir fracciones, Exponentes y raíces cuadradas y Cómo hallar el por ciento de un número.