Answered Plainly

Read this page in English

Desert y dessert

Desert y dessert se ven casi iguales en inglés.

Una letrita es diferente: dessert tiene dos s, y desert tiene una.

Dessert es la comida dulce al final de una comida.

Un desert es tierra seca con casi nada de lluvia.

Un truco las ordena siempre, y trata de querer repetir el postre.

Esta página enseña el truco, más una tercera palabra escondida en la pareja.

Elige tu grado:

Primaria: ¿una s o dos?

Todo se reduce a cuántas letras s hay. Así se sabe. Las palabras son en inglés — distinguirlas es la lección.

dessert — la comida dulce (dos s)

Dessert es la comida dulce al final de una comida: pastel, helado, pay.

El truco, en inglés: dessert tiene dos s porque siempre quieres SECONDS — una segunda porción. "Seconds" empieza con s, como las dos s de dessert.

Ejemplo: We had ice cream for dessert. (Comimos helado de postre.)

Otra pista: Strawberry Shortcake (un pastel de fresa) es un dessert, y Strawberry y Shortcake empiezan con S. Dos palabras con S, dos letras s.

desert — la tierra seca (una s)

Un desert es tierra con casi nada de lluvia: arena, sol y cactus.

El Sahara es el desierto caliente más grande del mundo.

Un desierto es seco y vacío. Tiene muy poco de todo — hasta de letras s. Solo tiene una.

Ejemplo: Camels can cross the desert without water for days. (Los camellos pueden cruzar el desierto sin agua por días.)

La única prueba

Pregunta: ¿es comida?

Comida dulce al final de una comida: dessert, con dos s (piensa en "seconds").

Arena, sol y tierra seca: desert, con una s.

Esa única pregunta ordena cada frase sobre comida y tierra.

El error que debes evitar

Confundirlas puede pedirte un plato de arena.

"I would like desert, please" pide tierra seca, no pastel.

Y "we crossed the hot dessert" pone helado donde debería estar el Sahara.

La comida lleva dos s. La tierra lleva una.

Palabras para saber

Desert: Un desert es tierra con muy poca lluvia, como el Sahara. Desert también es un verbo en inglés: to desert significa abandonar a alguien.

Dessert: Un dessert es la comida dulce que se come al final de una comida, como pastel o helado.

Seconds: Seconds es una palabra en inglés que significa una segunda porción de comida. Dessert tiene dos s porque siempre quieres seconds.

Abandon: To abandon es un verbo en inglés que significa dejar atrás a algo o a alguien. Significa lo mismo que el verbo desert.

Fuentes

Entradas del Diccionario Merriam-Webster para desert (tierra seca; abandonar) y dessert (el plato dulce al final de una comida).

Los trucos de memoria de esta página son las ayudas clásicas de las aulas, de amplia circulación: dessert tiene dos s porque quieres 'seconds' (repetir); Strawberry Shortcake como un postre con puras S; y 'stressed' escrito al revés es 'desserts.'

Todas las frases de ejemplo de esta página se escribieron y revisaron para esta página: We had ice cream for dessert; Camels can cross the desert without water for days; He would never desert his friends.

Guías relacionadas: Sumar y restar números negativos, Affect vs. effect (en inglés), Área y perímetro, Las palabras en inglés que más se escriben mal y Dividir fracciones.