Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

Léelo primero Solo información general — esto no es asesoramiento financiero. Esta página explica, en palabras sencillas, cómo funciona un cheque de papel y lo que dice la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) sobre las partes complicadas. Las reglas de tu propio banco o cooperativa de crédito también se aplican a tu cuenta.

Cómo llenar un cheque, en palabras sencillas

Un cheque es una orden en papel para tu banco o cooperativa de crédito: paga esta cantidad, de mi cuenta de cheques, a la persona o empresa que nombro. Llenarlo significa escribir seis datos — cinco toman unos segundos cada uno, y el sexto es tu firma. Aquí van, en el orden en que la mayoría de la gente los llena.

Lee la página en voz alta con la voz de tu dispositivo. Toca otra vez para detenerla.

Los seis datos, en orden

  1. La fecha — en la esquina superior derecha. Escribe la fecha de hoy: mes, día, año. La fecha importa más de lo que parece — mira la advertencia sobre las fechas futuras más abajo.
  2. A quién le pagas — en la línea que empieza con «Pay to the order of» (páguese a la orden de), escribe el nombre completo de la persona o empresa, escrito como ellos lo escriben. Pregunta si no estás seguro — un nombre equivocado puede atrasar el pago.
  3. La cantidad en números — en el cuadrito con el signo $, escribe la cantidad en dígitos, así: $125.40. Empieza pegado al signo de dólar, para que nadie pueda meter un dígito extra delante.
  4. La cantidad en letras — en la línea larga debajo del nombre, escribe la misma cantidad en letras, con los centavos como una fracción de 100: «Ciento veinticinco y 40/100». Luego traza una línea sobre el espacio que sobre, para que no se pueda agregar nada.
  5. La nota (memo) — abajo a la izquierda, marcada «Memo» o «For». Este dato es opcional: una nota corta sobre para qué es el pago, como «renta de junio», o un número de cuenta o de factura. Es para ti y para la persona a la que pagas — el banco no actúa según la nota.
  6. Tu firma — en la línea de abajo a la derecha. Firma como firmaste cuando abriste la cuenta. Un cheque sin firmar no es una orden válida de pago, y el banco puede devolverlo. Y nunca firmes un cheque antes de llenar lo demás: un cheque firmado en blanco lo puede llenar cualquiera, por cualquier cantidad.
Ejemplo Un pago de $125.40 a Maria Lopez por la renta de junio — fecha: la de hoy. «Pay to the order of»: Maria Lopez. Cuadrito: 125.40. Línea en letras: Ciento veinticinco y 40/100. Memo: renta de junio. Firma: la tuya.

Si las letras y los números no coinciden, mandan las letras

Por eso la cantidad aparece dos veces. La Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) responde esto directamente: si hay una diferencia entre las letras y los números, se usa la cantidad escrita en letras. Así que si el cuadrito dice 125.40 y la línea dice «ciento cincuenta y cinco», el cheque paga lo que dicen las letras. Escribe las dos cantidades — y lee las dos antes de firmar.

La fecha: una fecha futura no detiene el cheque

Escribir una fecha futura — lo que se llama posfechar — se siente como decirle al banco que espere. Normalmente no funciona así. La CFPB dice que los bancos y las cooperativas de crédito, por lo general, no tienen que esperar hasta la fecha escrita en un cheque para cobrarlo. La ley estatal puede obligar a tu banco a esperar si le avisas con tiempo: un aviso por escrito, dado con un tiempo razonable antes de que el banco reciba el cheque, es válido por lo general durante seis meses; un aviso solo de palabra es válido por solo 14 días.

Así que si el momento del pago importa, habla primero con tu banco. Y nunca escribas un cheque contando con que la fecha protegerá un dinero que todavía no está en la cuenta — un cheque rebotado puede traer cargos de tu banco, y la cuenta que creías pagada puede terminar marcada como atrasada.

Tres hábitos que mantienen seguros tus cheques

  • Usa pluma, no lápiz — y nunca firmes un cheque en blanco.
  • Empieza los números y las letras bien a la izquierda y llena el espacio que sobre con una línea, para que no quede lugar donde nadie pueda agregar algo.
  • Anótalo: apunta el número del cheque, la fecha, a quién pagaste y la cantidad en tu registro de cheques o en tus notas, para que tus registros y los del banco coincidan.

Y una estafa que debes conocer: si alguien te manda a ti un cheque o un giro postal por más del precio de algo que vendiste, y te pide que le devuelvas la diferencia, la CFPB dice que es una estafa común. El cheque es falso. Si lo depositas y mandas dinero de verdad, le deberás al banco el dinero que mandaste. No mandes nada — avisa a tu banco.

Fuentes

Todo lo que dice esta página viene de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB):

Verificado con la CFPB el 17 de noviembre de 2026.

Guías relacionadas: La asistencia por desastre de FEMA, Declarar tus impuestos en línea gratis, Los costos de un funeral y tus derechos, Las tarjetas de regalo y Cómo hacer un presupuesto cuando conduces para Uber, Lyft o DoorDash, Cómo endosar un cheque, en palabras sencillas.