Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

Léelo primero Esta página es información general del Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK), revisada en noviembre de 2026 — no es consejo médico. El dolor de pecho puede ser un problema del corazón; un dolor de pecho nuevo o fuerte necesita atención de emergencia.

El reflujo ácido y la ERGE, en palabras sencillas

La respuesta sencilla: el reflujo ácido ocurre cuando el contenido del estómago sube de nuevo al esófago — el tubo que lleva la comida de la boca al estómago — y la ERGE es la forma más grave y duradera de ese reflujo. El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK) explica que el reflujo ocasional, también llamado RGE, es común. La ERGE es diferente: el reflujo pasa una y otra vez, causa síntomas repetidos, o empieza a dañar el esófago. El síntoma más conocido es la acidez, una sensación de ardor en el pecho que a menudo aparece después de comer o al acostarse. La ERGE es una de las enfermedades digestivas más comunes en los Estados Unidos.

Lee la página en voz alta con la voz de tu dispositivo. Toca otra vez para parar.

Síntomas que debes conocer

Por qué pasa

Qué ayuda

Fuentes

Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: La enfermedad celíaca, en palabras sencillas, La enfermedad del hígado graso, en palabras sencillas, Señales de apendicitis — dónde duele y cuándo ir al médico