El Chromebook no enciende ni carga — los pasos de Google, en orden
Paso 1 — Los pasos de carga de Google (ambas secciones de Google empiezan aquí)
La página de ayuda de Chromebook de Google cubre este problema en dos lugares — una sección «La batería no carga» (Battery won't charge) y una sección «El Chromebook no enciende o no carga» — y ambas empiezan con las mismas revisiones. Primero:
- Los cables del cargador o del adaptador están completamente conectados, tanto a tu Chromebook como a la pared.
- El tomacorriente funciona.
Si todavía no carga, los pasos numerados de Google son:
- Desconecta tu cargador de la pared y de tu Chromebook.
- Vuelve a conectar tu cargador a tu Chromebook, luego a la pared.
- Carga el dispositivo por lo menos 30 minutos.
El orden del paso 2 es de Google, impreso de la misma manera en ambas secciones: primero el extremo del Chromebook, segundo el extremo de la pared.
Paso 2 — ¿En qué rama estás?
La sección de «no enciende» de Google divide el problema por una observación: ¿la batería está cargando? «Revisa si la batería está cargando conectando tu Chromebook a un tomacorriente. (Normalmente, verás que se enciende una luz)».
- Si tu Chromebook está cargando: «déjalo cargar por lo menos 30 minutos. Si todavía no enciende», la página de Google te manda a recuperar tu Chromebook — el paso de último recurso cubierto en su propia sección abajo, con la advertencia de borrado de Google adjunta. Lee esa advertencia antes de ir ahí.
- Si tu Chromebook todavía no está cargando después de los pasos de reconexión y los 30 minutos, la sección de batería de Google termina en el reinicio de hardware — la siguiente sección.
Paso 3 — El reinicio de hardware (Google lo llama hard reset)
Las advertencias de Google, antes de los pasos: «Prueba un reinicio completo (hard reset) solo después de que otras maneras de arreglar el problema hayan fallado. Reiniciará el hardware de tu Chromebook (como tu teclado y tu panel táctil), y podría borrar algunos archivos de tu carpeta de Descargas (Downloads)».
Los pasos de Google, para la mayoría de los Chromebooks:
- Apaga tu Chromebook.
- Mantén presionado Refresh (Actualizar) y toca Power (Encendido).
- Cuando tu Chromebook arranque, suelta Refresh.
Google agrega que algunos Chromebooks reinician el hardware de otra manera — un botón especial de reinicio, desconectar el cable de corriente, o quitar y volver a poner la batería — y su página enumera los modelos que difieren. Si el tuyo es uno de ellos, la lista de Google es la autoridad, no un video genérico.
Cuidado con las palabras — Google tiene tres «reinicios» diferentes
Las páginas de Google usan nombres casi idénticos para tres operaciones diferentes, y confundirlas sale caro:
- Reinicio de hardware / hard reset (justo arriba): reinicia el hardware. El único costo declarado es que «podría borrar algunos archivos de tu carpeta de Descargas».
- Restablecimiento de fábrica (Powerwash): la página a la que llegan los enlaces de «reinicia tu Chromebook» de Google. Su advertencia: «Un restablecimiento de fábrica borra todos los datos del usuario en el disco duro de tu Chromebook, incluidos todos los archivos de la carpeta de Descargas». Sus pasos empiezan cerrando sesión en el Chromebook (Ctrl + Alt + Shift + r, Reiniciar, luego Powerwash) — lo que significa que es un paso para un Chromebook que enciende e inicia sesión, y la propia nota de Google dice: «Si usas tu Chromebook en el trabajo o la escuela, no puedes reiniciarlo» — contacta a tu administrador en su lugar.
- Recuperación (Recovery): quita y reinstala todo el sistema operativo. La advertencia de Google es la más fuerte de las tres, y es la siguiente sección.
Último recurso — la recuperación, con la advertencia de Google completa
La advertencia de Google, en sus palabras: «La recuperación borra permanentemente todo lo que hay en el disco duro de tu Chromebook, incluso tus archivos descargados. Si es posible, antes de recuperar tu Chromebook, haz una copia de seguridad de tus archivos». Y para máquinas del trabajo o la escuela: «Si usas tu Chromebook en el trabajo o la escuela, pide ayuda a tu administrador».
Google enumera la recuperación para cuando recibes el mensaje de error «ChromeOS is missing or damaged» (Falta ChromeOS o está dañado), cuando has probado otros pasos de solución de problemas y nada ha arreglado el asunto, o cuando los expertos de su foro de ayuda lo recomiendan. Para entrar en modo de recuperación, Google dice: primero quita todo lo conectado al Chromebook (como un ratón o un disco duro externo). Luego:
- Chromebook: mantén presionados Esc + Refresh, luego presiona Power. Suelta Power.
- Tableta Chromebook: mantén presionados los botones Volume Up (Subir volumen), Volume Down (Bajar volumen) y Power por lo menos 10 segundos, luego suéltalos.
Desde ahí Google da dos opciones. Opción 1, usa internet: en el Chromebook, selecciona «Recover using internet connection» (Recuperar usando conexión a internet) y sigue las instrucciones en pantalla; la computadora se reinicia sola para completar la recuperación. Opción 2, usa una unidad USB: necesitas otro Chromebook, o una computadora Windows o Mac con Chrome instalado, y «una unidad flash USB que pueda guardar por lo menos 8 GB, y que no te importe borrar» — palabras de Google; la unidad se borra al crear el medio de recuperación.
Chromebooks Samsung — la propia página de Samsung toma un último paso diferente
Samsung publica su propia página oficial para este problema, y su final difiere del genérico de Google. Las dos rutas oficiales están impresas aquí una al lado de la otra — sigue a tu propio fabricante:
- Los pasos de carga coinciden. El orden de Samsung coincide con el de Google: conecta el cable al Chromebook, luego el adaptador a la pared; si todavía no carga, desconecta ambos extremos, vuelve a conectar el cable primero al Chromebook y luego a la pared, y permite 30 minutos de carga. Samsung también nombra los colores de su LED: rojo es cargando, verde es carga completa, azul es encendido.
- Si enciende, Samsung dice: apágalo y déjalo cargar por lo menos una hora.
- Si no enciende y el LED parpadea en rojo, el siguiente paso de Samsung es el modo de recuperación — usado como puerta a un reinicio, no a una reinstalación. La secuencia de entrada de Samsung: mientras el LED parpadea, mantén presionados Esc + Refresh y Power simultáneamente, luego suelta Power primero. (Para modelos Samsung anteriores, Samsung describe en su lugar un clip en el orificio de la parte inferior mientras se vuelve a conectar el adaptador de corriente).
- En la pantalla de Recuperación, Samsung dice reinicia — y te advierte contra la reinstalación: «Una vez que aparezca la pantalla de Recuperación, deja que el Chromebook cargue por diez minutos. Luego, reinicia el Chromebook». Y en la propia advertencia de Samsung: «No realices la instrucción en pantalla a menos que el Chromebook no esté cargando. Si descargas e insertas una unidad flash USB de recuperación o una tarjeta SD como se indica en la pantalla, cualquier dato guardado en el Chromebook se borrará».
- En qué difiere Google: la página genérica de Google manda el caso de «carga, pero todavía no enciende» directamente a la recuperación completa — la reinstalación que borra todo. La página de Samsung para sus propias máquinas inserta primero el paso de reiniciar en la pantalla de Recuperación, y solo pide servicio si una recuperación del sistema realizada no lo arregla. Ambas son oficiales; no son la misma ruta, y esta página no las mezcla.
Lo que esta página deliberadamente no imprime
La página de reinicio de hardware de Google también trae una secuencia de teclas de «omisión de verificación» (verification bypass) para pantallas completamente en blanco. Las propias advertencias de Google para ella dicen que los datos del usuario se borran y el dispositivo queda con una versión no segura del firmware — así que la secuencia misma no se imprime aquí; pertenece a dispositivos administrados (escuela/trabajo) y a sus administradores. Un blog muy leído también atribuye a la página de Google una secuencia de reinicio de hardware para tabletas que no aparece en la página de Google tal como se leyó — la secuencia para tabletas de Google aparece en su página de recuperación (impresa arriba, donde Google la pone), y las dos no son intercambiables.
En resumen: cables, tomacorriente, reconexión en el orden de Google, 30 minutos. Luego la rama: carga-pero-muerto va hacia la recuperación — con la advertencia de borrado leída primero — y no-carga va al reinicio de hardware. Mantén los tres «reinicios» separados en tu mente, y si el Chromebook es un Samsung, la propia página de Samsung inserta un paso de reinicio antes de cualquier reinstalación.
Fuentes
Ayuda de Chromebook de Google — «Fix hardware and system problems» (support.google.com/chromebook/answer/6309225). Leído completo. Sección «Battery won't charge»: revisa que los cables del cargador o del adaptador estén completamente conectados, tanto a tu Chromebook como a la pared, y que el tomacorriente funcione; luego 1. Desconecta tu cargador de la pared y de tu Chromebook. 2. Vuelve a conectar tu cargador a tu Chromebook, luego a la pared. 3. Carga el dispositivo por lo menos 30 minutos. «Si la batería todavía no carga, reinicia el hardware de tu Chromebook». Sección «Chromebook won't turn on or won't charge»: «Primero, revisa si la batería está cargando conectando tu Chromebook a un tomacorriente. (Normalmente, verás que se enciende una luz). Si tu Chromebook está cargando, déjalo cargar por lo menos 30 minutos. Si todavía no enciende, recupera tu Chromebook. Si tu Chromebook todavía no está cargando:» — las mismas revisiones de cables y pasos de reconexión — «Si estos pasos no arreglan el problema, reinicia tu Chromebook» (el enlace llega a la página de restablecimiento de fábrica de Google, abajo) (página en inglés). https://support.google.com/chromebook/answer/6309225
Ayuda de Chromebook de Google — «Reset your Chromebook hardware» (support.google.com/chromebook/answer/3227606). Leído completo. «Para arreglar algunos problemas del Chromebook, puede que necesites reiniciar el hardware de tu Chromebook, también llamado reinicio completo (hard reset). Prueba un reinicio completo solo después de que otras maneras de arreglar el problema hayan fallado. Reiniciará el hardware de tu Chromebook (como tu teclado y tu panel táctil), y podría borrar algunos archivos de tu carpeta de Descargas». Pasos para la mayoría de los Chromebooks: 1. Apaga tu Chromebook. 2. Mantén presionado Refresh y toca Power. 3. Cuando tu Chromebook arranque, suelta Refresh. Algunos Chromebooks usan en su lugar un botón especial de reinicio, desconectar el cable de corriente, o quitar y volver a poner la batería; la página enumera esos modelos. La página también trae una secuencia de omisión de verificación cuyas propias advertencias afirman que los datos del usuario se borran y el dispositivo tiene una versión no segura del firmware; esa secuencia no se reproduce en esta guía. La página cierra: «Si los pasos de arriba no arreglan el problema, puedes restablecer tu Chromebook de fábrica» (página en inglés). https://support.google.com/chromebook/answer/3227606
Ayuda de Chromebook de Google — «Reset your Chromebook to factory settings» (support.google.com/chromebook/answer/183084). Leído completo. «Un restablecimiento de fábrica borra todos los datos del usuario en el disco duro de tu Chromebook, incluidos todos los archivos de la carpeta de Descargas». «Antes de restablecer, asegúrate de hacer una copia de seguridad de tus archivos en Google Drive o en un disco duro externo». «Importante: Si usas tu Chromebook en el trabajo o la escuela, no puedes restablecerlo». Pasos: cierra sesión; mantén presionado Ctrl + Alt + Shift + r; selecciona Reiniciar; en el cuadro que aparece, selecciona Powerwash, luego Continuar; inicia sesión con tu Cuenta de Google (esa cuenta se convierte en la cuenta propietaria). Su sección «Obtener más ayuda» apunta en adelante a recuperar el Chromebook (página en inglés). https://support.google.com/chromebook/answer/183084
Ayuda de Chromebook de Google — «Recover your Chromebook» (support.google.com/chromebook/answer/1080595). Leído completo. «Cuando el sistema operativo (OS) de tu Chromebook no funciona bien, puedes recuperarlo. La recuperación quita y reinstala el OS». «Importante: La recuperación borra permanentemente todo lo que hay en el disco duro de tu Chromebook, incluso tus archivos descargados. Si es posible, antes de recuperar tu Chromebook, haz una copia de seguridad de tus archivos». «Si usas tu Chromebook en el trabajo o la escuela, pide ayuda a tu administrador». Cuándo recuperar: el mensaje de error «ChromeOS is missing or damaged»; otros pasos de solución de problemas probados y nada arregló el asunto; los expertos del foro de ayuda lo recomiendan. Entrar en modo de recuperación: quita todo lo conectado; Chromebook — mantén presionados Esc + Refresh, luego presiona Power, suelta Power; tableta Chromebook — mantén presionados Volume Up, Volume Down y Power por lo menos 10 segundos, luego suelta. Opción de recuperación 1: «Recover using internet connection», sigue las instrucciones en pantalla, la computadora se reinicia automáticamente. Opción de recuperación 2: unidad USB — necesita el Chromebook con el error, otro Chromebook o una computadora Windows o Mac con Chrome instalado, y «una unidad flash USB que pueda guardar por lo menos 8 GB, y que no te importe borrar» (página en inglés). https://support.google.com/chromebook/answer/1080595
Soporte de Samsung — «Samsung Chromebook will not charge or power on» (samsung.com, artículo TSG10003975). Leído completo. Indicador LED: azul — la corriente está encendida (normal); verde — carga completa; rojo — cargando. Si el dispositivo todavía no carga: quita el cable de corriente del puerto de carga del Chromebook, desconecta el adaptador de CA del tomacorriente, vuelve a conectar el cable al Chromebook, luego conecta el adaptador a la pared; permite que el dispositivo cargue por 30 minutos. Presiona Power: si el Chromebook enciende, apágalo y déjalo cargar por lo menos una hora; si no enciende pero el LED parpadea en rojo, entra en modo de recuperación; si el LED no parpadea, Samsung te indica que pruebes un adaptador de CA diferente. Modo de recuperación en la página de Samsung: desconecta los accesorios (tarjeta microSD, ratón o teclado USB, audífonos); mientras el LED parpadea, mantén presionados Esc + refresh y Power simultáneamente, luego suelta Power primero (versiones anteriores: quita el adaptador de corriente, presiona un clip en el orificio de la parte inferior, mantenlo mientras vuelves a conectar el adaptador, luego prueba encender el Chromebook; el paso puede necesitar repetirse dos o tres veces). «Una vez que aparezca la pantalla de Recuperación, deja que el Chromebook cargue por diez minutos. Luego, reinicia el Chromebook. No realices la instrucción en pantalla a menos que el Chromebook no esté cargando. Si descargas e insertas una unidad flash USB de recuperación o una tarjeta SD como se indica en la pantalla, cualquier dato guardado en el Chromebook se borrará». Si se ha realizado una recuperación del sistema y el problema continúa, Samsung dice que se requiere servicio (página en inglés). https://www.samsung.com/us/support/troubleshoot/TSG10003975/
Verificado el 7 de noviembre de 2026.
Guías relacionadas: ¿La unidad de CD-ROM no aparece en DOSBox? MOUNT e IMGMOUNT, Gravis UltraSound en DOSBox, DOSBox IPX Multiplayer (en inglés), DOSBox Keyboard Types the Wrong Characters (en inglés) y DOSBox Memory, EMS and XMS (en inglés), Ciclos de DOSBox para DOOM y DOOM II y El joystick no funciona o se desvía en DOSBox.