Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

Léelo primero Esta página es información general del Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK), revisada en noviembre de 2026 — no es consejo médico. La fiebre, los escalofríos, o el dolor de espalda o de costado con síntomas urinarios pueden significar una infección de los riñones — busca atención el mismo día.

Las infecciones de las vías urinarias, en palabras sencillas

La respuesta sencilla: una infección de las vías urinarias (IVU) es una infección — casi siempre por bacterias — en el sistema que produce y lleva la orina: los riñones, los uréteres, la vejiga y la uretra. La vejiga es el lugar más común, y una infección de la vejiga también se llama cistitis. El Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK) dice que las infecciones de la vejiga son mucho más comunes en las mujeres que en los hombres — cerca de la mitad de las mujeres tendrá una en su vida — porque la uretra de la mujer es corta y está cerca del ano, una fuente de las bacterias (por lo general E. coli) que causan la mayoría de las IVU.

Lee la página en voz alta con la voz de tu dispositivo. Toca otra vez para parar.

Síntomas de la infección de la vejiga

Cuando ya subió a los riñones

Diagnóstico y tratamiento

Fuentes

Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: Los cálculos renales, en palabras sencillas, La menopausia, en palabras sencillas