Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

Léelo primero Esta página es información general de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), revisada en noviembre de 2026 — no es consejo médico. Una herida profunda o sucia junto con una vacuna antitetánica vencida significa atención el mismo día, no esperar a ver qué pasa.

El tétanos, en palabras sencillas

La respuesta sencilla: el tétanos es una enfermedad grave causada por una toxina (veneno) producida por una bacteria llamada Clostridium tetani, que vive en la tierra, el polvo y el estiércol y entra al cuerpo por cortadas y heridas punzantes. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) explican que la toxina ataca los nervios que controlan los músculos, causando rigidez dolorosa y espasmos — que por lo general empiezan en la mandíbula, por lo que al tétanos a menudo se le llama «trismo» o mandíbula trabada. El tétanos no es contagioso; no se puede contraer de otra persona. Gracias a la vacunación es raro en los Estados Unidos, pero a menudo es mortal cuando ocurre.

Lee la página en voz alta con la voz de tu dispositivo. Toca otra vez para parar.

Los síntomas

Qué heridas son riesgosas

Prevención: el calendario de vacunas que lo detiene

Fuentes

Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: Cuidado de heridas cuando vives afuera — pasos sencillos, señales de infección y dónde la atención es gratis, La enfermedad de Lyme, en palabras sencillas