La migraña, en palabras sencillas
La respuesta sencilla: la migraña es un trastorno del cerebro y del sistema nervioso cuyo síntoma principal es un dolor de cabeza punzante — a menudo en un solo lado de la cabeza — que viene con náuseas y una fuerte sensibilidad a la luz, al sonido y a veces a los olores. El Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS) explica que el dolor de la migraña suele ser de moderado a fuerte y empeora con la actividad común, por lo que la gente se retira a un cuarto oscuro y silencioso. Los ataques suelen durar de 4 horas a 3 días sin tratamiento. La migraña es unas tres veces más común en las mujeres que en los hombres, y a menudo viene de familia.
Las fases de un ataque
- Pródromo — horas o un día antes: cambios de humor, antojos de comida, rigidez en el cuello, bostezos, más ganas de orinar.
- Aura — en cerca de un tercio de las personas: luces parpadeantes, líneas en zigzag, puntos ciegos, o cosquilleo y dificultad para hablar, que por lo general se forman en minutos y pasan en menos de una hora, antes o durante el dolor.
- Ataque — el dolor punzante en sí, con náuseas, a veces vómitos, y sensibilidad a la luz y al sonido.
- Postdromo — después del dolor: sentirse agotado, vacío, o extrañamente animado hasta por un día.
- No todo el mundo pasa por todas las fases — y el aura puede ocurrir sin dolor de cabeza.
Detonantes comunes
- Dormir de menos, dormir de más, o un cambio en el horario de sueño.
- Saltarse comidas, la deshidratación y el alcohol (sobre todo el vino tinto).
- El estrés — y, curiosamente, el alivio justo cuando el estrés termina.
- Los cambios hormonales alrededor de la menstruación, una razón por la que la migraña es más común en las mujeres.
- Las luces brillantes, los olores fuertes y los cambios de clima para algunas personas.
- Los detonantes varían según la persona — un diario sencillo de dolores de cabeza es como descubrir los tuyos.
Tratamiento: dos tipos de medicina
- Las medicinas agudas (para el ataque) se toman a la primera señal para detener o suavizar un ataque — analgésicos para los ataques más leves, y medicinas específicas para la migraña como los triptanes para los más fuertes. Tratar temprano funciona mejor que esperar.
- Las medicinas preventivas se toman con regularidad para reducir la frecuencia de los ataques, cuando son frecuentes o incapacitantes — las opciones incluyen medicinas para la presión y contra las convulsiones usadas para prevenir, y medicinas más nuevas dirigidas al CGRP.
- Usar medicina para el dolor demasiados días al mes puede volverse en contra y crear un dolor de cabeza diario «por sobreuso de medicamentos» — un patrón que un médico puede ayudar a deshacer.
- Siguiente paso: si los dolores de cabeza siguen robándote días de vida, lleva un mes de notas de tu diario de dolores a un médico y pregunta por los dos tipos de tratamiento.
- Llama al 911 ante un dolor de cabeza repentino en trueno (el peor de todos, que llega a su máximo en segundos), dolor de cabeza con debilidad, confusión o desmayo, o un primer dolor de cabeza fuerte después de los 50 años.
Fuentes
- Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (ninds.nih.gov) — «Migraine» (Migraña): la migraña es un trastorno caracterizado por episodios repetidos de dolor punzante y pulsante de moderado a fuerte en un lado de la cabeza, a menudo con náuseas, vómitos y sensibilidad a la luz y al sonido; los ataques duran de horas a días; las fases incluyen pródromo, aura (en cerca de un tercio de las personas), ataque y postdromo; los detonantes comunes incluyen cambios en el sueño, saltarse comidas, estrés, cambios hormonales y ciertas comidas y bebidas; el tratamiento se divide en medicinas agudas tomadas durante un ataque y medicinas preventivas tomadas con regularidad — revisado el 19 de noviembre de 2026
Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: El vértigo, en palabras sencillas, How Much Sleep by Age: The CDC Chart and a Bedtime Counter (en inglés)