Legal en casi todo Estados Unidos, prohibido en algunos estados, en palabras sencillas
Casi todas las cosas comunes son legales en casi todo Estados Unidos, pero un grupo pequeño de artículos comunes está prohibido o muy restringido en ciertos estados. Un detector de radar que está bien en Texas es ilegal en Virginia. Un cargador que se vende libremente en un estado es un delito grave en el estado vecino. Esta página va artículo por artículo: qué es la cosa, cómo está en el resto del país y qué estados la prohíben o la restringen, con la ley oficial enlazada para cada afirmación.
En esta página dos palabras se usan con cuidado. Prohibición significa que tener el artículo en sí es contra la ley. Restricción significa que sí puede tenerlo, pero el estado limita cómo lo consigue, qué tan grande puede ser o cómo puede cargarlo. Donde un estado solo restringe, esta página dice restricción, no prohibición. Otras guías de este sitio van estado por estado explicando qué es ilegal tener en cada estado, incluidas las leyes de marihuana y de armas; esta página es el otro lado: las cosas que casi todo el país permite.
Detectores de radar
Un detector de radar es un aparato pequeño que va en el tablero o el parabrisas del carro y avisa al conductor cuando hay un radar de policía cerca. Para los carros particulares son legales en 49 estados. Las excepciones:
- Virginia — prohibición. La ley de Virginia (Código de Virginia § 46.2-1079) declara ilegal manejar un vehículo equipado con un detector de radar, e ilegal vender uno. Un detector sin fuente de energía y que no esté al alcance fácil es una defensa que el conductor puede presentar, pero la ley apunta al aparato en sí.
- Washington, D.C. — prohibición. Las reglas de tránsito del Distrito (18 DCMR § 736, «Detectores de radar y bloqueadores») prohíben los detectores de radar en automóviles en el Distrito.
- Vehículos comerciales — prohibición federal en todo el país. Las reglas federales de transporte (49 CFR 392.71) dicen que ningún conductor puede usar un detector de radar en un vehículo comercial de motor, y ninguna empresa de transporte puede exigirlo ni permitirlo — en todos los estados, diga lo que diga la ley estatal sobre los carros.
Fuentes oficiales: Código de Virginia § 46.2-1079; 18 DCMR capítulo 7 (ver § 736); 49 CFR 392.71.
Fuegos artificiales de consumo
Los fuegos artificiales de consumo son los de patio: petardos, velas romanas, cohetes de botella, luces de bengala y fuentes. La mayoría de los estados permite al menos algunos. Unos pocos estados prohíben casi todos:
- Massachusetts — prohibición total. La ley de Massachusetts (Leyes Generales capítulo 148, § 39) declara ilegal vender, tener o usar cualquier fuego artificial en el estado, y la definición legal de fuegos artificiales incluye expresamente las luces de bengala. Massachusetts es el estado más estricto del país en esto.
- Illinois — prohibición con una lista corta de novedades. La Ley de Uso Pirotécnico de Illinois (425 ILCS 35/2) prohíbe tener, vender o usar fuegos artificiales de consumo, salvo donde una ordenanza local de permisos permita un espectáculo. La oficina del Jefe de Bomberos del estado publica la lista de los únicos artículos permitidos libremente — cosas como bolitas serpiente, gusanos brillantes y artículos de humo de juguete — y su lista de prohibidos incluye las linternas volantes, esas linternas flotantes que suben con una llama.
- Nueva Jersey — prohibición con una excepción de artículos brillantes. La ley de Nueva Jersey (N.J.S.A. 21:3-2) declara ilegal vender, tener o usar fuegos artificiales — el estatuto nombra incluso «el tipo de globo que requiere fuego debajo para impulsarse», es decir, las linternas volantes. Desde 2017 la única excepción son los «artículos brillantes y novedades» — luces de bengala, artículos brillantes que no vuelan, serpientes y tronadores de fiesta — y solo para personas de 16 años o más.
Fuentes oficiales: Leyes Generales de Massachusetts cap. 148, § 39; 425 ILCS 35 y la página de fuegos artificiales del Jefe de Bomberos de Illinois; N.J.S.A. 21:3-2 (reimpresión estatal).
Cargadores de gran capacidad
Un cargador es la pieza que alimenta las balas en un arma de fuego. La mayoría de los estados no pone límite a cuántas balas puede guardar uno. Los estados siguientes sí ponen un tope, casi siempre de 10 balas. En la mayoría de ellos, simplemente tener un cargador que pasa el tope es un delito, con excepciones pequeñas: varios estados dejan que quienes los tenían antes de la prohibición los conserven solo si los declararon o registraron, y algunos permiten tenerlos solo en lugares limitados.
- California — más de 10 balas: es ilegal comprar, fabricar, importar, vender, dar o prestar; una medida aprobada por los votantes en 2016 agregó la prohibición de tenerlos. (Preguntas frecuentes de la Fiscalía General; Código Penal § 32310.)
- Colorado — más de 15 balas: vender, transferir o tener está prohibido (C.R.S. § 18-12-302), con una excepción para quienes los han tenido sin interrupción desde antes del 1 de julio de 2013.
- Connecticut — más de 10 balas: la venta, la transferencia y la posesión están prohibidas (Estatutos Generales § 53-202w); los dueños de antes de 2014 tuvieron que declarar los suyos.
- Delaware — más de 17 balas: fabricar, vender, comprar, recibir, transferir o tener es ilegal (11 Del. C. §§ 1468–1469), con excepciones que incluyen a quienes tienen permiso de portar armas ocultas.
- Washington, D.C. — más de 10 balas: tener, vender o transferir a sabiendas está prohibido (Código de D.C. § 7-2506.01(b)).
- Hawái — los cargadores desmontables de pistola de más de 10 balas están prohibidos (HRS § 134-8(c)).
- Illinois — más de 10 balas para armas largas y más de 15 para pistolas: fabricar, entregar, vender, comprar y tener está prohibido bajo la ley Protect Illinois Communities Act (720 ILCS 5/24-1.10), con lugares limitados donde los aparatos más viejos pueden guardarse.
- Massachusetts — tener un «aparato de alimentación de gran capacidad» está prohibido (Leyes Generales cap. 140, § 131M), con una exención estrecha solo para aparatos poseídos legalmente el 13 de septiembre de 1994 y solo en lugares enumerados.
- Nueva Jersey — más de 10 balas: tener uno a sabiendas es un delito de cuarto grado (N.J.S.A. 2C:39-3(j)).
- Nueva York — tener un aparato de alimentación de munición de gran capacidad (más de 10 balas) es posesión criminal de un arma en tercer grado (Ley Penal § 265.02(8)).
- Rhode Island — los aparatos de alimentación de gran capacidad (más de 10 balas) no pueden fabricarse, venderse, transferirse, comprarse ni tenerse (Leyes Generales § 11-47.1-3).
- Vermont — más de 10 balas para un arma larga y más de 15 para una pistola (13 V.S.A. § 4021); los aparatos poseídos legalmente antes de que la ley de 2018 entrara en vigor quedan exentos.
Dos estados restringen los cargadores sin prohibir la posesión en sí:
- Maryland — restricción. No se puede fabricar, vender, ofrecer en venta, comprar, recibir ni transferir un cargador desmontable de más de 10 balas en Maryland (Ley Penal § 4-305) — pero el estatuto no prohíbe simplemente tener uno.
- Washington — restricción. Nadie puede fabricar, importar, distribuir ni vender un cargador de más de 10 balas (RCW 9.41.370) — una prohibición de vender, no de tener.
Fuentes oficiales: Preguntas frecuentes de la Fiscalía General de California; C.R.S. § 18-12-302; Estatutos Generales de Connecticut § 53-202w; 11 Del. C. §§ 1468–1469; Código de D.C. § 7-2506.01; HRS § 134-8; 720 ILCS 5/24-1.10; Massachusetts cap. 140, § 131M; Ley Penal de Maryland § 4-305; N.J.S.A. 2C:39-3 (manual estatal); Ley Penal de Nueva York § 265.02; Rhode Island § 11-47.1-3; 13 V.S.A. § 4021; RCW 9.41.370.
Silenciadores (supresores)
Un silenciador — el nombre legal en la ley federal es «silencer» — es un aparato que se pone en la boca de un arma de fuego y amortigua el sonido del disparo. En la mayoría de los estados son legales si el dueño sigue las reglas federales de registro para esta clase de artículo. Ocho estados y el Distrito de Columbia los prohíben por completo:
- California — tener un silenciador es un delito grave (Código Penal § 33410), con excepciones solo para las fuerzas del orden y los militares.
- Delaware — un silenciador de arma de fuego se clasifica como «arma destructiva», y tener uno es un delito grave clase E (11 Del. C. § 1444(a)(3)).
- Hawái — los amortiguadores y silenciadores para armas de fuego están prohibidos (HRS § 134-8(a)).
- Illinois — tener cualquier aparato diseñado o destinado a silenciar el sonido de un arma de fuego es un delito grave (720 ILCS 5/24-1(a)(6)).
- Massachusetts — vender, usar o tener un aparato destinado a silenciar o amortiguar un arma de fuego está prohibido (Leyes Generales cap. 269, § 10A), con excepciones para fabricantes con licencia y las fuerzas del orden.
- Nueva Jersey — tener a sabiendas un silenciador de arma de fuego es un delito de cuarto grado (N.J.S.A. 2C:39-3(c)).
- Nueva York — tener un silenciador de arma de fuego es posesión criminal de un arma en tercer grado (Ley Penal § 265.02(2)).
- Rhode Island — es ilegal fabricar, vender, comprar o tener cualquier amortiguador o silenciador para un arma de fuego (Leyes Generales § 11-47-20).
- Washington, D.C. — los silenciadores están prohibidos en el Distrito; la oficina de la Fiscalía General de Nueva Jersey, en un documento oficial ante un tribunal, cuenta al Distrito entre las jurisdicciones que los prohíben, y la ley de D.C. trata un silenciador como un arma de fuego que no puede registrarse.
Fuentes oficiales: Código Penal de California § 33410; 11 Del. C. § 1444; HRS § 134-8; 720 ILCS 5/24-1; Massachusetts cap. 269, § 10A; N.J.S.A. 2C:39-3 (manual estatal); Ley Penal de Nueva York § 265.02; Rhode Island § 11-47-20; Código de D.C. capítulo 25.
Culatas de disparo rápido (bump stocks) y aparatos de fuego rápido
Una culata de disparo rápido (bump stock) reemplaza la culata normal de un rifle y usa el retroceso del arma para disparar una y otra vez muy rápido. En el nivel federal, la ATF prohibió estas culatas como «ametralladoras» en 2019 — pero la Corte Suprema anuló esa regla en Garland v. Cargill (2024), al decidir que una culata de este tipo no convierte un rifle en ametralladora según el estatuto federal, y la ATF dejó de aplicar la regla el 14 de junio de 2024. Hoy no hay prohibición federal. Algunos estados escribieron sus propias prohibiciones, y esas siguen en pie:
- Delaware — las culatas de disparo rápido, las manivelas de gatillo y otros aparatos de fuego rápido se clasifican como armas destructivas; tener uno es un delito grave clase E (11 Del. C. § 1444(a)(6)).
- Maryland — un «activador de gatillo de fuego rápido» no puede traerse al estado, fabricarse, tenerse, venderse, transferirse, comprarse ni recibirse (Ley Penal § 4-305.1).
- Vermont — ninguna persona puede tener una culata de disparo rápido (13 V.S.A. § 4022).
Fuentes oficiales: ATF, la regla sobre culatas de disparo rápido y la decisión Cargill; 11 Del. C. § 1444; Ley Penal de Maryland § 4-305.1; 13 V.S.A. § 4022.
Nudilleras de metal
Las nudilleras de metal — también llamadas puños de metal — son una guarda de metal que se lleva sobre los dedos para hacer más duro un golpe. Ninguna ley federal las prohíbe; los estados se dividen. En estos estados, simplemente tenerlas es un delito:
- California — fabricar, importar, vender, dar, prestar o tener nudilleras de metal se castiga con cárcel o prisión (Código Penal § 21810).
- Minnesota — fabricar, transferir o tener nudilleras de metal es un delito (Estatutos § 609.66).
- Nueva York — tener nudilleras de metal o de plástico es un delito (Ley Penal § 265.01(1)).
- Washington — fabricar, vender o tener nudilleras de metal es un delito menor grave (RCW 9.41.250).
La regla de un estado es una restricción y no una prohibición total:
- Nueva Jersey — restricción. Tener nudilleras de metal «sin ningún propósito legal explicable» es un delito de cuarto grado (N.J.S.A. 2C:39-3(e)) — la ley apunta a tenerlas sin una razón legal, no al objeto solo.
Y un estado fue en la otra dirección: Texas quitó las nudilleras de su lista de armas prohibidas en 2019 (proyecto de ley HB 446, en vigor desde el 1 de septiembre de 2019), así que allí son legales para tener y cargar.
Fuentes oficiales: Código Penal de California § 21810; Estatutos de Minnesota § 609.66; Ley Penal de Nueva York § 265.01; RCW 9.41.250; N.J.S.A. 2C:39-3 (manual estatal); Texas HB 446 (2019).
Navajas automáticas
Una navaja automática (switchblade) es un cuchillo cuya hoja se abre sola al presionar un botón o interruptor. Fueron prohibidas en muchos estados en los años cincuenta; desde entonces la mayoría de los estados ha anulado sus prohibiciones — Delaware, por ejemplo, anuló la suya en 2025. Quedan unas pocas prohibiciones de posesión:
- Minnesota — fabricar, transferir o tener una navaja automática que se abre sola es un delito (Estatutos § 609.66).
- Nueva York — tener una navaja automática es un delito (Ley Penal § 265.01(1)).
- Washington — fabricar, vender o tener una «navaja de resorte» es un delito menor grave (RCW 9.41.250).
Dos estados restringen en vez de prohibir:
- Nueva Jersey — restricción. Una navaja automática tenida «sin ningún propósito legal explicable» es un delito de cuarto grado (N.J.S.A. 2C:39-3(e)).
- Hawái — restricción. Hawái anuló su prohibición de tener navajas automáticas en 2024 (Ley 21). Tener una es legal; cargarla escondida en la persona o en una bolsa que usted lleva sigue siendo un delito menor (HRS § 134-52, según fue enmendado).
Fuentes oficiales: Estatutos de Minnesota § 609.66; Ley Penal de Nueva York § 265.01; RCW 9.41.250; Anulación de Delaware, 11 Del. C. § 1446 (anulado en 2025); Ley 21 de Hawái (2024).
Chalecos antibalas
Los chalecos antibalas — chalecos y placas resistentes a las balas — los puede comprar casi cualquier persona en la mayoría de los estados, en tiendas y por internet. Dos clases de reglas cruzan ese panorama:
- Regla federal, en todo el país. Una persona condenada por un delito grave con violencia no puede comprar, tener ni poseer un chaleco antibalas (18 U.S.C. § 931). La única defensa es estrecha: el chaleco que el empleador exigió y certificó por escrito ante la ATF antes de la compra.
- Connecticut — restricción. Un chaleco antibalas solo puede venderse o entregarse cuando el comprador se presenta en persona ante el vendedor y el comprador tiene uno de los permisos o certificados estatales enumerados (Estatutos Generales § 53-341b), con excepciones para ventas a las fuerzas del orden. En la práctica, eso termina con las ventas comunes por correo a residentes de Connecticut que no tienen permiso.
- Nueva York — restricción. Comprar un chaleco antibalas es ilegal a menos que el comprador trabaje en una «profesión elegible» de la lista del estado (Ley Penal § 270.21).
Fuentes oficiales: 18 U.S.C. § 931; Estatutos Generales de Connecticut § 53-341b; Ley Penal de Nueva York § 270.21.
Ganzúas
Las ganzúas son el único artículo de esta página que ningún estado de nuestra lista revisada prohíbe como objeto. Los cerrajeros, los aficionados del deporte de abrir cerraduras y las personas que se quedan fuera de su casa tienen razones legales para tenerlas, y en casi todo el país comprar y tener un juego es legal. Lo que la ley castiga es la intención:
- California muestra el patrón común. Tener una ganzúa — el estatuto enumera ganzúas, barras de tensión, pistolas de ganzúa, llaves de golpe y hasta herramientas comunes como palancas y destornilladores — con la intención de entrar a la fuerza es un delito menor (Código Penal § 466). Las mismas herramientas sin intención de entrar a la fuerza no son un delito. California agrega una regla más: quien venda o regale ganzúas debe anotar el nombre, la dirección y los datos de identificación del comprador (§ 466.1).
Así que la regla sencilla para las ganzúas es: la herramienta es legal; el plan es el delito. Cargar ganzúas junto con otras señales de una entrada forzada planeada es lo que convierte un objeto legal en un arresto.
Fuentes oficiales: Código Penal de California § 466; § 466.1.
Mudarse o viajar: lo legal en casa no viaja con usted
Cada regla de esta página se juzga por dónde está el artículo, no por dónde se compró. La posesión es una cuestión de ley estatal, y el oficial frente a usted aplica la ley del estado donde usted está parado. Eso crea la trampa de mudarse y viajar:
- Un cargador legal en su estado de origen puede ser un delito el día que se muda a — o pasa manejando por — un estado de la lista de cargadores.
- Un detector de radar legal en 49 estados puede hacer que lo detengan en Virginia o en el Distrito de Columbia, aunque solo vaya de paso.
- Los fuegos artificiales que se venden abiertamente en un puesto al otro lado de la frontera estatal pueden ser ilegales de tener en el momento en que los trae a casa en Massachusetts, Illinois o Nueva Jersey.
- Comprar por correo no cambia la regla. Si un artículo está prohibido donde se entrega, recibirlo allí puede ser el delito — que el vendedor esté en otro estado no protege al comprador.
Antes de una mudanza, revise cada artículo que tiene contra la ley del estado nuevo — y antes de un viaje por carretera, revise los estados de la ruta, no solo el destino. Si un artículo está prohibido adonde va, las opciones legales son dejarlo atrás, venderlo donde eso sea legal o no llevarlo; «lo tengo legalmente en casa» no es defensa en un estado que lo prohíbe.
Revisado en noviembre de 2026. Estas leyes cambian seguido — los estados han agregado y anulado prohibiciones en los últimos dos años — así que use las fuentes oficiales enlazadas en cada sección para ver la ley actual. Esta página es información general sobre lo que dice la ley, en palabras sencillas. No es asesoría legal.
Guías relacionadas: Testamento vs. fideicomiso en vida, Beneficiario, Antes de comprar esa casa, Cómo cambiar tu nombre legalmente y El REAL ID, ¿Es legal la marihuana en Nueva York?, en palabras sencillas.