¿Es legal la marihuana en Washington DC?, en palabras sencillas
La respuesta sencilla: sí para adultos de 21 años o más, dentro de límites estrictos — pero Washington DC no se parece a ningún estado. La Iniciativa 71, aprobada por los votantes del Distrito en 2014 y en vigor desde el 26 de febrero de 2015, hizo legal la posesión personal y el cultivo casero bajo el Código del D.C. § 48-904.01. No creó tiendas: el Congreso ha prohibido al Distrito establecer ventas recreativas reguladas, así que no hay ninguna tienda recreativa legal en DC. Un programa médico separado, operado por la Administración de Bebidas Alcohólicas y Cannabis (ABCA), sí da licencias a dispensarios. Esta página declara la ley; no es asesoría legal.
Uso recreativo: qué es legal
- Poseer, usar, comprar o transportar hasta 2 onzas de marihuana, si tienes 21 años o más (§ 48-904.01).
- Cultivar en casa: hasta 6 plantas de cannabis dentro de tu residencia principal, con no más de 3 plantas maduras en floración — y un tope por hogar de 12 plantas en total, con no más de 6 maduras, sin importar cuántos adultos vivan ahí. Puedes guardar dentro de la casa la marihuana que esas plantas producen.
- Regalar, nunca vender: puedes transferir hasta 1 onza a otro adulto de 21 años o más solo si nada se paga ni se intercambia por ella. Vender cualquier cantidad fuera del programa médico es ilegal.
- El uso es solo privado. Consumir marihuana en cualquier espacio público — calles, aceras, parques, estacionamientos, vehículos en público, o cualquier lugar al que el público está invitado — está prohibido (§ 48-911.01).
- Con menos de 21 años, nada de esto aplica — la posesión por una persona menor de 21 sigue ilegal.
Uso recreativo: qué sigue siendo un crimen
| Conducta | Cargo | Pena máxima |
|---|---|---|
| Poseer más de 2 onzas | Delito menor (Código del D.C. § 48-904.01) | Hasta 180 días de cárcel y una multa de $1,000 |
| Consumir marihuana en un espacio público | Delito menor (Código del D.C. § 48-911.01) | Hasta 60 días de cárcel |
Las tiendas de «regalos» que ofrecen una onza gratis con una calcomanía o camiseta sobrevalorada quedan fuera de la ley: una transferencia atada a cualquier pago es una venta, y los vendedores sin licencia y sus tiendas enfrentan acciones de cumplimiento. La única forma legal de comprar marihuana en el Distrito es como paciente registrado en un comercio médico con licencia de ABCA.
Cannabis medicinal: el programa de ABCA
- El programa: ABCA registra pacientes y da licencias a comercios médicos. Los pacientes registrados pueden comprar hasta 8 onzas de cannabis medicinal dentro de un periodo continuo de 30 días, y un paciente o cuidador puede poseer hasta 8 onzas de cannabis medicinal seco (Código del D.C. § 7-1671.03).
- Los adultos de 21 años o más pueden autocertificarse — registrarse en ABCA certificando que usan cannabis con fines médicos, sin necesidad de la recomendación de un proveedor de salud. Los pacientes de 18 a 20 años necesitan la recomendación de un proveedor.
- Los no residentes también pueden registrarse: ABCA emite registros a visitantes, y muchas tarjetas médicas de otros estados son reconocidas — revisa la lista actual de ABCA antes de confiar en una.
- El registro médico no levanta la prohibición de uso público, y no protege a nadie en propiedad federal.
La ley federal — y por qué importa más en DC
La ley federal aún controla la marihuana por separado. Bajo la Orden del Fiscal General No. 6754-2026 (Departamento de Justicia de EE. UU.), en vigor desde el 28 de abril de 2026, dos categorías limitadas pasaron de la Lista I a la Lista III: los productos farmacéuticos con marihuana que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) ha aprobado, y la marihuana mantenida bajo una licencia estatal de marihuana medicinal. Toda otra marihuana permanece en la Lista I, la reclasificación más amplia aún está pendiente, y la ley federal no ha legalizado la marihuana. En el Distrito esto no es un detalle técnico: una gran parte de DC es propiedad federal — el National Mall, parques federales como Rock Creek Park, y los terrenos de edificios federales. El propio Fiscal General del Distrito advierte que los oficiales federales pueden arrestar a una persona por poseer o usar cualquier cantidad de marihuana en propiedad federal, y el uso en vivienda pública financiada por el gobierno federal sigue ilegal bajo las reglas federales. La Iniciativa 71 no da protección en ninguno de esos lugares.
Fuentes
- Código del D.C. § 48-904.01 (code.dccouncil.gov) — posesión legal de 2 onzas o menos, transferencia de 1 onza o menos sin pago, y cultivo casero de 6 plantas (3 maduras) con un tope por hogar de 12 plantas, para adultos de 21 años o más — revisado el 18 de noviembre de 2026
- Código del D.C. § 48-911.01 y § 7-1671.03 — la prohibición de consumo público y el límite de posesión médica de 8 onzas — revisado el 18 de noviembre de 2026
- Administración de Bebidas Alcohólicas y Cannabis (abca.dc.gov), Programa de Cannabis Medicinal — registro de pacientes, autocertificación a los 21 años o más, y el límite de compra de 8 onzas en un periodo continuo de 30 días — revisado el 18 de noviembre de 2026
- Oficina del Fiscal General del Distrito de Columbia, Preguntas Frecuentes sobre la Iniciativa 71 (oag.dc.gov) — qué permite y qué prohíbe la Iniciativa 71, y la advertencia de que los oficiales federales pueden arrestar por cualquier cantidad en propiedad federal — revisado el 18 de noviembre de 2026
- Departamento de Justicia de EE. UU., Orden del Fiscal General No. 6754-2026, 91 Federal Register 22714 (28 de abril de 2026) — el paso federal a la Lista III para productos aprobados por la FDA y marihuana medicinal con licencia estatal — revisado el 18 de noviembre de 2026
Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: Qué es ilegal poseer en Oklahoma, en palabras sencillas, Legal en la mayoría de los estados pero prohibido en algunos, en palabras sencillas y ¿Es legal la marihuana en Georgia?, en palabras sencillas.