Las hemorroides, en palabras sencillas
La respuesta sencilla: las hemorroides (también llamadas almorranas) son venas hinchadas e inflamadas alrededor del ano o en la parte baja del recto — el mismo tipo de hinchazón que las venas varicosas de las piernas, en un lugar más incómodo. El Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK) señala que son extremadamente comunes en hombres y mujeres, y que el riesgo aumenta con la edad. Todo el mundo tiene este tejido; hemorroides es como lo llamamos cuando las venas se hinchan y causan síntomas. Por lo general no son peligrosas, pero su síntoma principal — el sangrado — se parece al de enfermedades graves, lo que define todo sobre cómo manejarlas.
Los dos tipos, y sus síntomas
- Hemorroides externas (bajo la piel alrededor del ano): picazón anal, uno o más bultos duros y sensibles cerca del ano, y dolor o molestia anal, sobre todo al sentarse. Para muchas personas estos síntomas desaparecen en unos días.
- Un coágulo de sangre puede formarse en una hemorroide externa (una hemorroide «trombosada»), creando un bulto doloroso e hinchado que puede aparecer de repente.
- Hemorroides internas (dentro de la parte baja del recto): por lo general un sangrado sin dolor — sangre roja brillante en las heces, en el papel higiénico, o en la taza después de evacuar.
- Una hemorroide interna también puede salirse por la abertura (prolapso), lo que puede causar dolor e irritación.
- Hacer demasiado esfuerzo, frotar o limpiar demasiado alrededor del ano empeora los síntomas.
Qué las causa
- Hacer esfuerzo al evacuar — el factor más importante.
- Sentarse en el inodoro por largos ratos (el teléfono ha empeorado esto).
- El estreñimiento o la diarrea crónicos, y una dieta baja en fibra que endurece las heces.
- El embarazo, levantar objetos pesados con frecuencia, y el debilitamiento de los tejidos de soporte con la edad.
Tratamiento — primero en casa
- Come alimentos altos en fibra y bebe suficiente agua para que las heces sean suaves y fáciles de pasar; un suplemento de fibra (como el psilio) o un ablandador de heces ayuda a muchas personas.
- No hagas esfuerzo, y no te sientes en el inodoro más tiempo del necesario.
- Siéntate en una tina de agua tibia simple (un baño de asiento) por unos 10 minutos, varias veces al día, para aliviar el dolor.
- Las cremas y supositorios de venta libre pueden aliviar el dolor y la picazón por un corto tiempo.
- Si el tratamiento en casa no calma las cosas, los médicos pueden tratar las hemorroides internas en el consultorio — más a menudo con la ligadura con banda elástica, donde una bandita corta el suministro de sangre y la hemorroide se seca y se cae en cerca de una semana. La cirugía se reserva para los casos grandes o tercos.
- Siguiente paso: cualquier sangrado rectal merece una cita, punto — un médico debe confirmar que las hemorroides son de verdad la causa, sobre todo si tienes más de 45 años o nunca te han hecho una colonoscopia.
Fuentes
- Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (niddk.nih.gov) — «Hemorrhoids» (Hemorroides): las hemorroides son venas hinchadas e inflamadas alrededor del ano o en la parte baja del recto; las hemorroides externas causan picazón anal, bultos duros y sensibles, y dolor sobre todo al sentarse, y sus síntomas a menudo desaparecen en unos días; las hemorroides internas causan sangrado del recto — sangre roja brillante en las heces, el papel higiénico o la taza — y pueden prolapsarse por la abertura anal; las causas incluyen hacer esfuerzo al evacuar, sentarse en el inodoro por largos ratos, el estreñimiento o la diarrea crónicos, una dieta baja en fibra, el embarazo y el envejecimiento de los tejidos; el tratamiento en casa es alimentos altos en fibra, agua, un ablandador de heces o un suplemento de fibra como el psilio o la metilcelulosa, no hacer esfuerzo, y baños de asiento; los tratamientos médicos incluyen la ligadura con banda elástica y, para los casos que no responden, la hemorroidectomía — revisado el 19 de noviembre de 2026
Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: La diverticulitis, en palabras sencillas, El síndrome del intestino irritable (SII), en palabras sencillas