Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

Léelo primero Esta página es información general del Instituto Nacional del Ojo (NEI), revisada en noviembre de 2026 — no es consejo médico. Un dolor repentino en el ojo con náuseas y visión borrosa es una emergencia — busca atención de inmediato.

El glaucoma, en palabras sencillas

La respuesta sencilla: el glaucoma es un grupo de enfermedades que dañan el nervio óptico del ojo — el cable que lleva la visión al cerebro — y por lo general lo hace sin ningún síntoma hasta que la visión ya se perdió. El Instituto Nacional del Ojo (NEI) explica que en la mayoría de los casos el daño se acumula cuando la presión normal del líquido dentro del ojo sube poco a poco: el ojo produce líquido constantemente, y si el líquido no puede drenar bien, la presión empuja el nervio. Unos 3 millones de estadounidenses tienen glaucoma, y cerca de la mitad no lo sabe — por eso a veces se le llama el ladrón silencioso de la vista. La visión perdida por el glaucoma no se puede recuperar, pero el tratamiento temprano puede proteger la que queda.

Lee la página en voz alta con la voz de tu dispositivo. Toca otra vez para parar.

Por qué no hay avisos tempranos

Quién tiene más riesgo

Cómo se trata

Fuentes

Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: Las cataratas, en palabras sencillas, Exámenes de detección para adultos según la edad — lo que recomienda el Grupo de Trabajo