¿Puede mi jefe quedarse con mis propinas? — En palabras sencillas
Esta página es solo información general. No es asesoramiento legal.
Qué cubre esta página
Esta página cubre solo las reglas federales. Trata de quién es el dueño de las propinas: si un empleador, un gerente o un supervisor puede quedarse con ellas, y cómo funcionan los fondos comunes de propinas, las propinas con tarjeta de crédito y los cargos por servicio.
Se basa en dos hojas informativas de la División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de EE. UU.: la Hoja informativa #15, «Empleados que reciben propinas bajo la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA)», y la Hoja informativa #15B, «Gerentes y supervisores bajo la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA) y las propinas». Donde las dos hojas informativas dicen las cosas de manera diferente, esta página mantiene su material en pasajes separados y rotulados, y no mezcla sus redacciones.
Solo el empleador o el Departamento de Trabajo de EE. UU. puede decidir un caso real.
Referencia cruzada, solo en texto sencillo: este programa también tiene una página titulada «Salario mínimo con propinas — En palabras sencillas». Esa página cubre las reglas salariales del crédito por propinas. Esta página es solo la mitad sobre la propiedad de las propinas, y no vuelve a enseñar esos cálculos salariales.
La prohibición total — Hoja informativa #15
La Hoja informativa #15 lo dice bajo el título «Los empleadores, incluidos los gerentes y supervisores, no pueden 'quedarse' con las propinas»:
Sin importar si un empleador toma un crédito por propinas, la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA) prohíbe que los empleadores se queden con cualquier parte de las propinas de los empleados para cualquier fin, ya sea directamente o a través de un fondo común de propinas.
Un empleador no puede exigir que un empleado le entregue sus propinas al empleador, a un supervisor o a un gerente, ni siquiera cuando un empleado que recibe propinas recibe al menos el salario mínimo federal por hora en salarios pagados directamente por el empleador y el empleador no toma ningún crédito por propinas.
La Hoja informativa #15B dice la misma prohibición con sus propias palabras: la FLSA prohíbe que un empleador se quede con las propinas y que permita que un gerente o supervisor se quede con cualquier parte de las propinas de otros empleados para cualquier fin. Esa prohibición aplica tome o no el empleador el crédito por propinas para pagar a los empleados que reciben propinas.
Quién cuenta como gerente o supervisor — Hoja informativa #15
La Hoja informativa #15 dice: Los gerentes y supervisores incluyen a cualquier empleado (1) cuya función principal sea administrar la empresa o un departamento o una subdivisión de la empresa reconocidos habitualmente; (2) que dirija de manera habitual y regular el trabajo de al menos otros dos o más empleados de tiempo completo o su equivalente; y (3) que tenga la autoridad de contratar o despedir a otros empleados, o cuyas sugerencias y recomendaciones sobre la contratación o el despido reciban un peso especial.
La Hoja informativa #15 también dice: Los dueños de negocios que poseen al menos una participación genuina del 20 por ciento en la empresa donde trabajan y que participan activamente en su administración también son gerentes y supervisores que no pueden quedarse con las propinas de los empleados.
Quién cuenta como gerente o supervisor — Hoja informativa #15B
La Hoja informativa #15B lo dice así: Para los fines de las disposiciones sobre propinas de la FLSA, un gerente o supervisor incluye a cualquier empleado que cumpla la prueba de funciones de «ejecutivo». Es la misma prueba de funciones que se usa (junto con otras pruebas) para determinar si un empleado está exento de las disposiciones de salario mínimo y sobretiempo de la FLSA porque trabaja en un puesto ejecutivo genuino. Cumplir la prueba de funciones de ejecutivo significa:
- el empleado dirige de manera habitual y regular el trabajo de al menos otros dos o más empleados de tiempo completo o su equivalente;
- el empleado tiene la autoridad de contratar o despedir a otros empleados, y/o sus sugerencias y recomendaciones sobre la contratación, el despido, el ascenso, la promoción o cualquier otro cambio de estatus de otros empleados reciben un peso especial; y
- el empleado tiene como función principal administrar la empresa o un departamento o una subdivisión de la empresa reconocidos habitualmente.
La Hoja informativa #15B explica «función principal» así: La función principal de un empleado es la tarea principal, más importante o de mayor peso que el empleado realiza. La función principal de un empleado se basa en la semana de trabajo completa o en cualquier período más largo que sea apropiado para captar el carácter del empleo del empleado en su conjunto, no en un examen día por día de las tareas que el empleado realiza.
La Hoja informativa #15B dice que administrar incluye, entre otras cosas: entrevistar, seleccionar y capacitar empleados; fijar y ajustar las tarifas de pago de los empleados; fijar y ajustar los horarios de trabajo de los empleados; dirigir el trabajo de los empleados; atender las quejas y los reclamos de los empleados; disciplinar a los empleados; controlar el flujo y la distribución de materiales o mercancía y suministros; y planificar y controlar el presupuesto.
La Hoja informativa #15B también dice: Un empleado cuya función principal sea administrar también puede realizar tareas que no son de administración, incluido el trabajo que genera propinas, y aun así cumplir la prueba de la función principal. Por ejemplo, los gerentes de restaurante que realizan trabajos como atender a los clientes durante los períodos de más movimiento del restaurante estarían exentos si su función principal es administrar el restaurante: el gerente por lo general dirige y supervisa el trabajo de otros empleados mientras realiza ese trabajo de atención al cliente.
La Hoja informativa #15B dice la regla del dueño del negocio con sus propias palabras: Los dueños de negocios que poseen al menos una participación genuina del 20 por ciento en la empresa donde trabajan y que participan activamente en su administración también cumplen la prueba de funciones de ejecutivo. Bajo las disposiciones sobre propinas de la FLSA, estos empleados son gerentes o supervisores que no pueden quedarse con las propinas de otros empleados.
La Hoja informativa #15B agrega esta nota expresa: Para trabajar en un puesto ejecutivo genuino y, por lo tanto, estar exento de los requisitos de salario mínimo y sobretiempo de la FLSA, un empleado por lo general debe cumplir una prueba de nivel salarial y una prueba de base salarial, además de la prueba de funciones de ejecutivo. Sin embargo, para calificar como gerente o supervisor bajo las disposiciones sobre propinas de la FLSA, un empleado no necesita ganar ningún nivel particular de compensación ni recibir su pago sobre una base salarial. Como resultado, no todo empleado que califica como gerente o supervisor para fines de propinas es un empleado ejecutivo exento.
La única excepción para las propinas propias de un gerente
La Hoja informativa #15 dice: Un gerente o supervisor puede quedarse solo con las propinas que reciba directamente de un cliente por el servicio que él mismo preste de manera directa y exclusiva. Por ejemplo, un gerente de restaurante que atiende sus propias mesas puede quedarse con sus propias propinas de los clientes a los que atendió, pero no podría recibir propinas de otros empleados participando en un fondo común de propinas.
La Hoja informativa #15B dice la misma excepción con sus propias palabras: Algunos gerentes y supervisores realizan trabajo que genera propinas además de su función principal de administración. En esos casos, la FLSA no prohíbe que los gerentes y supervisores se queden con las propinas que son solo suyas. Un gerente o supervisor puede quedarse con las propinas que reciba directamente de los clientes por el servicio que preste de manera directa y exclusiva.
El fondo común de propinas — Hoja informativa #15
La Hoja informativa #15 dice: La FLSA permite que los empleadores exijan que los empleados compartan o «junten en un fondo común» sus propinas con otros empleados elegibles. La FLSA no impone ningún límite al porcentaje ni a la cantidad de la aportación de cada empleado en los fondos comunes de propinas obligatorios válidos. Como explica la hoja informativa, las reglas que rigen los fondos comunes de propinas dependen de si el empleador paga o no un salario directo (o en efectivo) igual al salario mínimo completo a los empleados que reciben propinas.
Fondo común tradicional. Un empleador que toma un crédito por propinas puede exigir que los empleados que reciben propinas aporten propinas solo a un fondo común limitado a empleados en ocupaciones en las que habitualmente y regularmente reciben propinas, como meseros, botones, personal de mostrador (que atiende a los clientes), ayudantes de mesero y cantineros de servicio. Esto a veces se conoce como fondo común «tradicional». Un empleador que establece un fondo común tradicional debe notificar a los empleados que reciben propinas cualquier cantidad de aportación obligatoria al fondo, solo puede tomar un crédito por propinas por las propinas que cada empleado termine recibiendo, y no puede quedarse con ninguna de las propinas de los empleados para ningún otro fin. Un empleador no puede recibir propinas de un fondo común así y no puede permitir que los gerentes y supervisores reciban propinas del fondo.
Otros fondos comunes. Cuando un empleador paga a sus empleados un salario en efectivo de al menos el salario mínimo federal (actualmente $7.25) por hora, el empleador puede imponer un arreglo obligatorio de fondo común de propinas que incluya a empleados que no trabajan en una ocupación en la que los empleados habitualmente y regularmente reciben propinas. Esto a veces se conoce como fondo común «no tradicional». Por ejemplo, un empleador que establece un fondo común no tradicional puede exigir que los empleados que reciben propinas, como los meseros, compartan las propinas con empleados que no reciben propinas, como lavaplatos y cocineros, pero solo si todos los trabajadores reciben un salario directo en efectivo de al menos el salario mínimo federal. Además, un empleador no puede recibir propinas de un fondo común así y no puede permitir que los gerentes y supervisores reciban propinas del fondo.
Reparto de las propinas de los fondos comunes. Cuando un empleador recauda propinas para administrar un fondo común, el empleador debe repartir por completo cualquier propina recaudada el día de pago regular de la semana de trabajo o, para períodos de pago de más de una semana de trabajo, el día de pago regular del período en el que termina esa semana de trabajo. En la medida en que un empleador no pueda determinar la cantidad de propinas recibidas o cómo deben repartirse las propinas antes de procesar la nómina, esas propinas deben repartirse a los empleados lo antes posible después del día de pago regular.
Botes de propinas, fondos comunes y aportar — Hoja informativa #15B
La Hoja informativa #15B dice: La FLSA, por ejemplo, prohíbe que un gerente o supervisor reciba propinas de un fondo común o de un bote de propinas, porque los fondos comunes y los botes de propinas incluyen propinas de otros empleados.
La Hoja informativa #15B también dice: Sin importar si realizan o no trabajo que genera propinas, si un empleado califica como gerente o supervisor, el gerente o supervisor no puede quedarse con las propinas de otros empleados, ni recibiéndolas de un fondo común ni compartiendo propinas que se basaron en parte en el trabajo de otros empleados y que se recogieron en un bote de propinas.
La Hoja informativa #15B dice la regla de aportación, que corre en una sola dirección: Un empleador puede exigir que los gerentes y supervisores que ganan sus propias propinas aporten una parte de esas propinas a otros empleados que no son gerentes a través de un fondo común obligatorio. Pero el gerente o supervisor no puede recibir ninguna propina del fondo común.
Propinas con tarjeta de crédito — Hoja informativa #15
La Hoja informativa #15 dice: Bajo la FLSA, cuando las propinas se cargan a las tarjetas de crédito de los clientes y el empleador puede demostrar que le paga a la compañía de la tarjeta de crédito un porcentaje sobre esas ventas como cargo por el pago con tarjeta de crédito, el empleador puede pagarle al empleado la propina menos ese porcentaje. Por ejemplo, cuando una compañía de tarjetas de crédito le cobra a un empleador el 3 por ciento sobre todas las ventas cargadas a su servicio de crédito, el empleador puede pagarle al empleado que recibe propinas el 97 por ciento de las propinas sin violar la FLSA.
La Hoja informativa #15 también dice: Sin embargo, el empleador no puede reducir la cantidad de propinas que le paga al empleado en ninguna cantidad mayor que el cargo por transacción que cobra la compañía de la tarjeta de crédito, tome o no un crédito por propinas. Hacerlo sería una infracción por quedarse con propinas bajo la sección 3(m)(2)(B). Además, este cargo por transacción no puede reducir el salario del empleado por debajo del salario mínimo requerido, incluida la cantidad de cualquier crédito por propinas reclamado.
La Hoja informativa #15 también dice: Bajo la ley federal, la cantidad que se le debe al empleado debe pagarse a más tardar el día de pago regular y no puede retenerse mientras el empleador espera el reembolso de la compañía de la tarjeta de crédito.
La Hoja informativa #15 cierra ese pasaje con esta nota: Algunos estados pueden tener leyes más protectoras sobre las propinas cargadas a tarjetas de crédito que no permiten que el empleador descuente los cargos de tarjeta de crédito de las propinas de los empleados. Esta página no enuncia ninguna regla estatal.
Los cargos por servicio no son propinas — Hoja informativa #15
La Hoja informativa #15 dice: Un cargo obligatorio por servicio, por ejemplo, el 15 por ciento de la cuenta, no se considera una propina bajo la FLSA. Las sumas repartidas a los empleados provenientes de los cargos por servicio no son propinas, pero pueden usarse para cumplir las obligaciones del empleador de pagar el salario mínimo y el sobretiempo bajo la FLSA. Además, estas sumas son parte de la compensación total del empleado y deben incluirse en la tarifa regular de pago para calcular el sobretiempo.
La Hoja informativa #15 también dice: Si un empleado recibe propinas además del cargo obligatorio por servicio, esas propinas pueden considerarse para determinar si el empleado es un empleado que recibe propinas y en la aplicación del crédito por propinas.
Un problema de reparto que nombra la hoja informativa — Hoja informativa #15, «Problemas típicos»
En su sección «Problemas típicos», bajo «Problemas con los fondos comunes de propinas», la Hoja informativa #15 dice: Se exige que un empleado comparta propinas con un gerente o supervisor, sin importar si el empleador toma un crédito por propinas para el empleado que recibe propinas. Un empleador que viole la FLSA al exigir que los empleados que reciben propinas compartan sus propinas con un gerente o supervisor puede verse obligado a devolver las propinas al empleado y a pagar el salario mínimo completo.
Cinco ejemplos resueltos — Hoja informativa #15B
La Hoja informativa #15B da cinco ejemplos. Se imprimen a continuación tal como los da la hoja informativa:
Ejemplo #1: Dorothea es la supervisora de una pizzería y cumple la prueba de funciones de ejecutivo. Una noche en la que hay muchos pedidos de entrega, Dorothea lleva una pizza a la casa de un cliente, y el cliente le da una propina. Dorothea puede quedarse con la propina, que recibió directamente del cliente por el servicio que prestó de manera directa y exclusiva.
Ejemplo #2: Dinesh es el gerente de un hotel y cumple la prueba de funciones de ejecutivo. Cuando un huésped llega con muchas maletas, Dinesh ayuda al botones a subirlas a un carrito antes de que el botones las lleve a la habitación del huésped. Dinesh no puede quedarse con ninguna parte de la propina que el cliente le da al botones porque no es posible atribuir las propinas exclusivamente al servicio que presta Dinesh.
Ejemplo #3: Raimondo es gerente de un restaurante y cumple la prueba de funciones de ejecutivo. El restaurante tiene un fondo común de propinas obligatorio establecido por el empleador para meseros, cantineros y ayudantes de mesero. A veces Raimondo trabaja un turno como cantinero. Raimondo no puede recibir ninguna propina del fondo común, ni siquiera cuando trabaja un turno como cantinero. Raimondo sí puede, sin embargo, quedarse con las propinas que recibe directamente de los clientes por el servicio que presta de manera directa y exclusiva mientras atiende la barra. Sin embargo, el restaurante puede exigirle que aporte parte o la totalidad de esas propinas al fondo común obligatorio, pero él no puede recibir propinas del fondo común.
Ejemplo #4: Cheng es el gerente de una cafetería y cumple la prueba de funciones de ejecutivo. A menudo Cheng supervisa a los empleados y trabaja junto a ellos al mismo tiempo para atender a los clientes en el mostrador. Los clientes de la cafetería pueden incluir una propina cuando pagan con tarjeta de crédito en el mostrador o pueden poner propinas en efectivo en un bote común. Cheng no puede quedarse con ninguna parte de estas propinas porque no es posible atribuir las propinas exclusivamente al servicio que presta Cheng.
Ejemplo #5: Taylor es dueño del 30 por ciento de un salón de belleza y participa activamente en la administración del salón. Taylor también corta y peina el cabello de los clientes. Taylor puede quedarse con las propinas que dejan los clientes cuyo cabello cortó y peinó personalmente, porque recibe esas propinas por un servicio que presta de manera directa y exclusiva.
Bloque de contacto de la División de Horas y Salarios, tal como lo imprimen las hojas informativas
División de Horas y Salarios
Una agencia dentro del Departamento de Trabajo de EE. UU.
200 Constitution Ave NW
Washington, DC 20210
1-866-4-US-WAGE
1-866-487-9243
www.dol.gov
Fuentes
Fuentes utilizadas en esta página:
- Departamento de Trabajo de EE. UU., División de Horas y Salarios — Hoja informativa #15, «Empleados que reciben propinas bajo la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA)»: https://www.dol.gov/agencies/whd/fact-sheets/15-tipped-employees-flsa
- Departamento de Trabajo de EE. UU., División de Horas y Salarios — Hoja informativa #15B, «Gerentes y supervisores bajo la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA) y las propinas»: https://www.dol.gov/agencies/whd/fact-sheets/15b-managers-supervisors-tips-flsa
Revisado el 2 de noviembre de 2026.
Esta página es solo información general. No es asesoramiento legal.
Guías relacionadas: ¿Puede mi jefe obligarme a compartir mis propinas? Cómo funciona el fondo común de propinas, ¿Soy empleado o contratista independiente, Verificación de antecedentes para un empleo, ¿Puede mi empleador descontar dinero de mi cheque de pago y ¿Puede mi empleador hacerme trabajar fuera del horario registrado.