Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

用简体中文阅读本指南

Los números de la presión arterial: qué significan los dos números

Una medición de la presión arterial tiene dos números. Esta página explica, en palabras sencillas, qué significa cada número y en qué grupo cae una medición.

Lee esto primero Solo información general — no es asesoramiento médico. Esta página explica qué significan los números; no puede diagnosticarte. Para tu situación, habla con un médico o un farmacéutico.

Qué significan los dos números

Una medición se escribe así, con el número de arriba primero:

12080
Medida en mm Hg — milímetros de mercurio
Número de arriba
Sistólica

La presión en tus arterias cuando tu corazón late y empuja la sangre hacia afuera.

Número de abajo
Diastólica

La presión en tus arterias cuando tu corazón descansa entre latidos.

En el ejemplo de arriba, 120 es el número de arriba (sistólica) y 80 es el número de abajo (diastólica).

Los cinco grupos para adultos

La American Heart Association pone las mediciones de los adultos en cinco grupos. Una medición toma el grupo más alto que alcance cualquiera de los dos números — así que si un número está en un grupo más alto, toda la medición está en ese grupo más alto.

Rango de crisis: actúa de inmediato

Si una medición está en el rango de crisis — número de arriba mayor de 180 y/o número de abajo mayor de 120 — la American Heart Association dice que consultes a un médico de inmediato.

Llama al 911 de inmediato si también hay:

Encuentra el grupo de una medición

Escribe los dos números de una sola medición. El buscador muestra en qué grupo de la American Heart Association cae esa medición.

Este buscador funciona solo en esta página. Nada de lo que escribas se guarda ni se envía a ningún lado.

Una sola medición no es un diagnóstico. Los profesionales de la salud diagnostican la presión arterial alta con mediciones repetidas a lo largo del tiempo. Los tensiómetros caseros también pueden medir mal si el tamaño del manguito o su posición no es el correcto.

Cómo tomar una medición como recomienda la AHA

Cosas pequeñas pueden subir o bajar una medición. La American Heart Association recomienda estos pasos:

  1. Vacía tu vejiga primero.
  2. Siéntate con la espalda apoyada y los pies planos en el suelo.
  3. Descansa en silencio durante 5 minutos antes de la medición.
  4. Nada de fumar, cafeína ni ejercicio en los 30 minutos previos.
  5. Apoya tu brazo para que el manguito quede a la altura del corazón.
  6. Usa el tamaño correcto de manguito, sobre la piel desnuda.
  7. No hables durante la medición.

Cuándo hablar con un médico

Habla con un médico o un farmacéutico si:

Fuentes

Datos revisados en noviembre de 2026.

Recuerda Solo información general — no es asesoramiento médico. Esta página explica qué significan los números; no puede diagnosticarte. Para tu situación, habla con un médico o un farmacéutico.

Guías relacionadas: El oxígeno en la sangre (SpO2) y los oxímetros de pulso, explicados con cuidado, Señales de alerta de un coágulo de sangre, Atención urgente o sala de emergencias, Cuidado de heridas cuando vives afuera y Exámenes de detección para adultos según la edad.