Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

Léelo primero Esta página es información general de salud del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI), revisada en noviembre de 2026 — no es consejo médico. Roncar solo no prueba la apnea del sueño; solo un estudio del sueño puede diagnosticarla.

La apnea del sueño, en palabras sencillas

La respuesta sencilla: la apnea del sueño es una condición en la que tu respiración se detiene y vuelve a empezar una y otra vez mientras duermes, así que tu cuerpo puede no recibir suficiente oxígeno y tu sueño nunca se vuelve de verdad reparador. El Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI) explica que cada pausa puede durar segundos y puede ocurrir muchas veces por hora, toda la noche. La persona que duerme a menudo es la última en saberlo — una pareja nota los ronquidos, los silencios, y los jadeos. Mientras tanto la factura del día llega como mucho sueño, dolores de cabeza por la mañana, y dificultad para concentrarse. Es común, se puede diagnosticar con un estudio del sueño, y se puede tratar.

Lee la página en voz alta con la voz de tu dispositivo. Toca otra vez para parar.

Los dos tipos

Signos de noche y de día

Cómo se diagnostica

Tratamiento y vivir con ella

Fuentes

Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: How Much Sleep by Age: The CDC Chart and a Bedtime Counter (en inglés), El asma, en palabras sencillas