Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

Léelo primero Esta página es información general de MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos), revisada en noviembre de 2026 — no es consejo médico. Los problemas para controlar la vejiga o el intestino, o la debilidad en la pierna, son una emergencia: busca atención de inmediato.

La ciática, en palabras sencillas

La respuesta sencilla: la ciática es un dolor que viaja por el recorrido del nervio ciático — desde la parte baja de la espalda, pasando por la cadera y la nalga, hasta la parte trasera de la pierna — por lo general en un solo lado. MedlinePlus, el recurso para pacientes de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, explica que la ciática no es una enfermedad en sí sino un síntoma: algo está presionando o irritando las raíces nerviosas que forman el nervio ciático. La causa más común es una hernia de disco (un disco «salido» o abultado) en la columna que presiona una raíz nerviosa. El dolor puede ir de una molestia leve a una punzada fuerte, ardiente, como una descarga eléctrica.

Lee la página en voz alta con la voz de tu dispositivo. Toca otra vez para parar.

Los síntomas

Qué la causa

Qué ayuda — y las señales de alarma

Fuentes

Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: La artritis, en palabras sencillas, La osteoporosis, en palabras sencillas