Dejar de fumar, en palabras sencillas
La respuesta sencilla: no tienes que dejarlo solo con fuerza de voluntad — la consejería gratuita más un medicamento aprobado por la FDA para dejar de fumar es la combinación que mejor funciona, y los CDC dicen que usar ambos puede más que duplicar tus probabilidades de dejarlo para siempre. Llama al 1-800-784-8669 (1-800-QUIT-NOW) para consejería gratuita y confidencial de la línea de ayuda de tu estado; la ayuda en español está en el 1-855-335-3569. Nunca es demasiado tarde: dejarlo a cualquier edad mejora la salud, y los CDC dicen que puede añadir hasta 10 años a la esperanza de vida.
Ayuda gratuita que funciona
- La línea de ayuda en el 1-800-784-8669 te conecta con consejeros capacitados en tu estado, gratis, que te ayudan a crear un plan para dejarlo y a manejar los antojos. La consejería en español está en el 1-855-335-3569.
- Smokefree.gov, del Instituto Nacional del Cáncer, ofrece programas gratuitos por mensajes de texto y una aplicación para dejar de fumar que envían apoyo diario y consejos para los antojos.
- Hay siete medicamentos aprobados por la FDA para dejar de fumar: el parche, el chicle y la pastilla de nicotina que puedes comprar sin receta, y un inhalador de nicotina, un aerosol nasal, la vareniclina y el bupropión con receta.
- La consejería y el medicamento ayudan cada uno por su lado; juntos pueden más que duplicar la probabilidad de éxito. Muchas líneas de ayuda pueden incluso enviarte gratis un suministro inicial de reemplazo de nicotina.
Haz un plan para dejarlo
- Elige una fecha para dejarlo dentro de las próximas dos semanas — lo bastante cerca para tomarlo en serio, lo bastante lejos para prepararte.
- Dile a tu familia y amigos, y pide su apoyo. Dejarlo es más fácil en voz alta que en secreto.
- El día que lo dejes, tira los cigarrillos, los encendedores y los ceniceros, y lava el olor a humo de la ropa y del auto donde puedas.
- Conoce tus detonantes — el café, conducir, el estrés, otros fumadores — y decide de antemano qué harás en su lugar en cada momento.
Qué se cura, y qué tan rápido
- A los pocos minutos del último cigarrillo, tu ritmo cardíaco baja. En 24 horas, el nivel de nicotina en tu sangre baja a cero.
- En varios días, el nivel de monóxido de carbono en tu sangre baja al nivel de alguien que no fuma, así que tu sangre transporta el oxígeno con normalidad otra vez.
- En 1 a 12 meses, la tos y la falta de aire disminuyen mientras tus pulmones se limpian y se reparan.
- En 1 a 2 años, tu riesgo de un ataque al corazón baja con fuerza; hacia los 10 años, el riesgo añadido de cáncer de pulmón baja a la mitad.
Antojos y recaídas
- Un antojo llega a su punto máximo y pasa en unos minutos. Camina, bebe agua, mastica chicle, o escribe a un programa de apoyo — solo tienes que aguantar la ola, no todo el día.
- La abstinencia — irritabilidad, inquietud, dificultad para concentrarte — es incómoda pero temporal, y no puede lastimarte. Volver a los cigarrillos es lo que lastima.
- Una recaída no es un fracaso. La mayoría de las personas que lo dejan para siempre lo intentaron más de una vez; cada intento te enseña qué necesita tu plan la próxima vez.
Fuentes
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (cdc.gov) — «How to Quit Smoking» (Cómo dejar de fumar) y «Benefits of Quitting Smoking» (Beneficios de dejar de fumar): la consejería más el medicamento pueden más que duplicar las probabilidades de dejarlo, los siete medicamentos aprobados por la FDA, el calendario de recuperación de minutos a 10 años, y hasta 10 años de esperanza de vida añadida — revisado el 19 de noviembre de 2026
- Smokefree.gov (Instituto Nacional del Cáncer) y la red nacional de líneas de ayuda: consejería gratuita en el 1-800-784-8669, ayuda en español en el 1-855-335-3569, programas gratuitos por texto, y elegir una fecha para dejarlo dentro de dos semanas — revisado el 19 de noviembre de 2026
Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: Heart Attack Warning Signs — Call 911 (en inglés), Carbon Monoxide Poisoning — Signs and What to Do (en inglés)