El TEPT, en palabras sencillas
La respuesta sencilla: el trastorno de estrés postraumático (TEPT) es un padecimiento que puede desarrollarse después de que alguien vive o presencia un evento aterrador o que pone en peligro la vida, cuando la respuesta de miedo no se apaga después de que termina el peligro. El Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH) explica que es natural sentir miedo durante y después de una situación traumática, y que la mayoría de las personas se recupera de los primeros síntomas con el tiempo. El TEPT se diagnostica cuando los síntomas en cuatro grupos específicos duran más de un mes e interfieren con la vida diaria — las relaciones, el trabajo, y lo básico para pasar el día.
Los cuatro grupos de síntomas
- Revivir el evento — recuerdos repentinos (revivir el evento, a veces con el corazón acelerado o sudor), recuerdos o sueños repetidos sobre él, y pensamientos angustiantes.
- Evitación — mantenerse lejos de lugares, eventos u objetos que son recordatorios de la experiencia, y evitar los pensamientos o sentimientos conectados con ella.
- Activación y reactividad — asustarse con facilidad, sentirse tenso o en guardia, dificultad para concentrarse, problemas para dormirse o mantenerse dormido, irritabilidad y arranques de enojo, y conducta riesgosa.
- Pensamientos y estado de ánimo — dificultad para recordar partes clave del evento, pensamientos negativos sobre ti mismo o el mundo, culpa exagerada hacia ti o hacia otros, miedo, enojo, culpa o vergüenza constantes, pérdida de interés en lo que disfrutabas, y dificultad para sentir emociones positivas.
- Para un diagnóstico, un adulto necesita síntomas de los cuatro grupos durante al menos un mes. Los síntomas por lo general empiezan dentro de los 3 meses del evento — pero también pueden aparecer mucho después.
Quién padece TEPT
- Cualquiera que viva o presencie eventos como combate, un accidente grave, un desastre natural, una agresión física o sexual, o la muerte repentina de un ser querido puede desarrollar TEPT. No todas las personas expuestas a un trauma lo desarrollan — la mayoría no.
- El riesgo sube con la gravedad del evento, un historial de traumas anteriores (sobre todo en la infancia), y tener poco apoyo después.
- Los niños también pueden tener TEPT, y sus síntomas pueden verse distintos — mojar la cama, representar el evento en el juego, o volverse inusualmente apegados.
Tratamiento — y a dónde acudir
- Las terapias de conversación centradas en el trauma son el tratamiento principal: la terapia de procesamiento cognitivo (TPC) trabaja los pensamientos atascados sobre el trauma; la exposición prolongada (EP) te ayuda a acercarte poco a poco a los recuerdos y lugares que has evitado; el EMDR usa movimientos guiados de los ojos mientras recuerdas el evento. La mayoría de los tratamientos dura unos 3 meses.
- Los medicamentos — dos antidepresivos (sertralina y paroxetina) están aprobados por la FDA para el TEPT y pueden ayudar con la tristeza, la preocupación, el enojo y el entumecimiento emocional.
- Si estás en crisis o pensando en hacerte daño: llama al 988 o envía AYUDA al 988 para llegar a la Línea de Prevención del Suicidio y Crisis a cualquier hora, de día o de noche. También puedes enviar AYUDA al 741741 para llegar a la Crisis Text Line.
- Siguiente paso: dile a tu médico habitual lo que pasó y lo que estás sintiendo — no necesitas las palabras perfectas, y no tienes que contar toda la historia en la primera visita. Los veteranos también pueden llamar al VA o visitar un Vet Center, estén o no inscritos en la atención del VA.
Fuentes
- Instituto Nacional de Salud Mental (nimh.nih.gov) — «Post-Traumatic Stress Disorder» (Trastorno de estrés postraumático): el TEPT se desarrolla después de un evento traumático; el diagnóstico requiere, durante al menos un mes, al menos un síntoma de revivir el evento, al menos un síntoma de evitación, al menos dos síntomas de activación y reactividad, y al menos dos síntomas de pensamientos y estado de ánimo, lo bastante graves para interferir con la vida diaria; los síntomas por lo general empiezan dentro de los 3 meses del evento pero pueden aparecer después; los tratamientos principales son la psicoterapia — sobre todo las terapias centradas en el trauma como la terapia de procesamiento cognitivo, la exposición prolongada y el EMDR — y los medicamentos, incluyendo los dos antidepresivos aprobados por la FDA, sertralina y paroxetina — revisado el 19 de noviembre de 2026
Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: Los trastornos de ansiedad, en palabras sencillas, Mental Health Help — Every Free Line That Answers, in Plain Words (en inglés)