Answered Plainly
Visualización: Tamaño del texto:

Read this guide in English

Léelo primero Esta página es información general sobre informes de crédito, no es asesoría financiera ni legal para tu propio caso. Sigue las políticas publicadas de las tres agencias de crédito nacionales y material de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor (CFPB), revisados en noviembre de 2026. Las políticas de las agencias son voluntarias y pueden cambiar.

Deudas médicas y tu informe de crédito, en palabras sencillas

La respuesta sencilla: la deuda médica que ya pagaste, y las deudas médicas en cobro de menos de $500, no deberían aparecer en tus informes de crédito para nada — y las deudas médicas en cobro no pagadas no pueden aparecer hasta que tengan un año. Esas protecciones no vienen de una ley. Desde 2022 y 2023, las tres agencias de crédito nacionales — Equifax, Experian y TransUnion — las siguen voluntariamente, y son la protección que aplica hoy.

Lo que cambiaron las tres agencias en 2022–2023

La regla que no sobrevivió

La Oficina de Protección Financiera del Consumidor (CFPB) escribió una regla que habría prohibido por completo las facturas médicas en los informes de crédito. Una corte anuló esa regla en 2025, así que nunca se volvió la protección. Lo que te protege hoy es la política voluntaria de las propias agencias — lo que también significa que una agencia podría cambiarla después. También vale la pena mantener las dos cosas separadas: una factura médica puede quedarse fuera de tu informe de crédito mientras todavía le debes el dinero en sí al proveedor.

Si una deuda médica aparece en tu informe de todos modos

Fuentes

Revisado en noviembre de 2026. Guías relacionadas: Cómo disputar una factura médica, en palabras sencillas, Qué pasa cuando dejas de pagar una tarjeta de crédito, en palabras sencillas y Cómo reparar tu crédito gratis, en palabras sencillas.